SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
WatcherThaiWatcher.E04.1080p.WEB-DL-HoneyG
Watcher
THSRT

Watcher.E04.1080p.WEB-DL-HoneyG

Watcher 2022, ไทย
706 cues, runs to 01:01:42,969. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Watcher.E04.1080p.WEB-DL-HoneyG

Google Drive Link Download 1080p - Ripped & Synced by HoneyG - Twitter : @HoneyG_Korea → Google Drive → https://cpmlink.net/JuckAQ

Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:30,969
00:00:33,770
(ตัวละคร สถานที่ องค์กร ศาสนา)
00:00:33,770
00:00:36,439
(และเหตุการณ์ในละครเรื่องนี้ ล้วนเป็นเรื่องสมมติ)
00:00:41,649
00:00:45,020
(ตอนที่ 4)
00:00:51,020
00:00:52,060
(สายเข้า)
00:01:00,670
00:01:01,700
คุณฮโยจอง
00:01:03,570
00:01:06,099
นึกถึงสิ่งที่คุณต้องการให้ดีสิ
00:01:06,170
00:01:07,939
ว่าคุณมาเพื่ออะไร
00:01:07,969
00:01:10,640
และใครให้สิ่งนั้นกับคุณได้
00:01:31,599
00:01:32,760
ทนายฮันแทจู
00:01:34,170
00:01:35,569
ร่วมมือกับพวกตำรวจค่ะ
00:01:37,599
00:01:39,239
นี่คือกับดักไว้จับกุมคุณ
00:01:44,079
00:01:45,140
ขอโทษนะคะ
00:01:45,909
00:01:46,950
แต่ว่า...
00:01:49,549
00:01:51,280
คุณเป็นคนบอกฉันเอง
00:01:51,280
00:01:53,819
ว่าฉันต้องเลือกข้างเพื่อต่อรองไงคะ
00:01:55,689
00:01:58,219
นี่คือโอกาสที่จะโกยเงินก้อนโต
00:02:04,659
00:02:06,329
ไม่มีสัญญาณตอบรับจาก...
00:02:07,500
00:02:08,530
ปิดเครื่องนี่
00:02:11,569
00:02:13,300
งั้นมาคุยเรื่องของเราดีกว่า
00:02:13,300
00:02:16,439
อย่าง บ้านเกิดคุณอยู่ไหน คุณชื่อเต็ม ๆ ว่าอะไร

Other Thai files for this movie

All Thai
Watcher.E02.1080p.WEB-DL-HoneyG 8 Sep 2026, 694 cues. TH ENDS 68 MIN 0 ↧ SRT
Watcher.E03.1080p.WEB-DL-HoneyG 8 Sep 2026, 803 cues. TH ENDS 63 MIN 0 ↧ SRT
Watcher.2022.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD 8 Sep 2026, 567 cues. Uploaded by sub.Trader TH Ssub.Trader 0 ↧ SRT
Watcher.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG 8 Sep 2026, 649 cues. Uploaded by restlesswest TH Rrestlesswest 0 ↧ SRT
Watcher.E01.1080p.WEB-DL-HoneyG 8 Sep 2026, 778 cues. TH ENDS 67 MIN 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/338751