SubtitleCenter
EN English
Watcher › Malay › watcher E01 DAN E02
Watcher
MSSRT

watcher E01 DAN E02

Watcher 2022, Bahasa Melayu
Uploaded by namu_96. 797 cues, runs to 01:06:55,801. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
watcher E01 DAN E02Watcher - Episode 1
Nnamu_96
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip, 2 files
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:31,306
00:00:34,106
(Semua watak, lokasi, organisasi, agama...)
00:00:34,106
00:00:36,876
(dan kejadian yang ditunjukkan dalam drama ini adalah rekaan)
00:00:38,707
00:00:42,446
(Episod 1)
00:01:12,476
00:01:14,646
Jangan sentuh saya!
00:01:14,947
00:01:16,676
- Hei! - Hei, kawal diri awak.
00:01:16,676
00:01:18,146
- Lepaskan saya. - Jalan.
00:01:18,146
00:01:20,346
- Tolong jalan. - Apa ini?
00:01:20,486
00:01:21,986
Mari bercakap di dalam.
00:01:24,156
00:01:25,427
Awak penjaga sementara?
00:01:25,427
00:01:26,986
Dia bukan anak saya.
00:01:34,066
00:01:35,236
- Jangan buat begitu. - Keluar.
00:01:35,397
00:01:36,596
Awak fikir ini tempat awak?
00:01:37,296
00:01:38,606
- Lepaskan saya. - Bukan saya.
00:01:38,606
00:01:40,236
- Lepaskan saya. - Lepaskan dia.
00:01:40,736
00:01:42,106
Jangan halang saya. Lepaskan.
00:01:42,106
00:01:43,576
- Cepat uruskan. - Cepat.
00:01:45,046
00:01:46,507
- Apa maksud awak? - Apa maksud awak?
00:01:46,507
00:01:48,147
- Awak dipukul di mana? - Awak mahu saya buat apa?
00:01:48,147
00:01:50,647
- Lepaskan saya. - Awak memang bunuh seseorang.
00:02:18,606
00:02:19,647
Young Goon.

Files and versions

Watcher - Episode 2.srtVERSION49,207 B↧ SRT
Watcher - Episode 1.srtCURRENT55,414 B↧ SRT

Other Malay files for this movie

All Malay
Watcher (2022) BluRay [MalaySub] 7 Sep 2026, 571 cues. Uploaded by naz_subbers MS Nnaz_subbers 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/29447