SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesScience FictionUpgrade
Upgrade (2018) poster
MOVIE20181H 40M

Upgrade (2018) Korean Subtitle

Science Fiction, Action, Thriller. Directed by Leigh Whannell. With Logan Marshall-Green, Betty Gabriel, Harrison Gilbertson.

A brutal mugging leaves Grey Trace paralyzed in the hospital and his beloved wife dead. A billionaire inventor soon offers Trace a cure — an artificial intelligence implant called STEM that will enhance his body. Now able to walk, Grey finds that he also has superhuman strength and agility — skills he uses to seek revenge against the thugs who destroyed his life.

تحديثترقيةアップグレード업그레이드 TMDB tt6499752
Subtitles
28
8 languages, 6 downloads
↓ 28 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
ES Español5 한국어5 Tiếng Việt5 Bahasa Melayu4 Türkçe4 ไทย3 বাংলা1 हिन्दी1
About these files

5 Korean subtitle files for Upgrade. The newest made 29 Jul 2023 by dodori252, added here 7 Sep 2026. The first fits release Upgrade.2018.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS.

The uploader wrote: “sub2smi by iratemotor (from kor subbed vod). 4K 블루레이에 맞게 싱크조정”

한국어 Korean 5 subtitles

Upgrade.2018.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS 7 Sep 2026, 1,091 cues, SMI. Uploaded by dodori252 BluRay Ddodori252 0 ↧ SMI
KO SMI00:32:31,282
총 쏘는 장면에서 멈춰보세요
How it reads on screen
00:32:31,282
00:32:33,250
총 쏘는 장면에서 멈춰보세요
00:32:39,540
00:32:41,213
애샤의 가방을 뺏은
00:32:41,500
00:32:42,797
화면 왼쪽 남잔
↧ Download SMI
Upgrade.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 Sep 2026, 1,296 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Sync & corrections by Blue-Bird™ BluRay BBlue-Bird 0 ↧ SMI
Upgrade.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 Sep 2026, 1,277 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Sync & corrections by Blue-Bird™ BluRay BBlue-Bird 0 ↧ SMI
Upgrade.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES 7 Sep 2026, 1,091 cues, SMI. Uploaded by sub2smi BluRay Ssub2smi 0 ↧ SMI
Upgrade.2018.BDRip.x264-DRONES 7 Sep 2026, 1,272 cues, SMI. Uploaded by joogunking BluRay Jjoogunking 0 ↧ SMI
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Korean uploaders
Ssub.Trader4
YYağızhan Helvacı twitter.com/helvaboy3
Hhelvaboy3
TTerjemahan sari kata oleh Aimi Farhana2
SSUB BY BASIC:.2

Questions people ask

How many Korean Subtitle files are there for Upgrade?

5 files in Korean: Spanish (5), Korean (5), Vietnamese (5), Malay (4), Turkish (4), Thai (3). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Upgrade subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Upgrade.2018.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Upgrade subtitles in other languages?

Yes, 7 more: Spanish (5), Vietnamese (5), Malay (4), Turkish (4), Thai (3), Bangla (1), Hindi (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Science Fiction