Up.2009.WEBRip.iTunes

Up 2009, ไทย

Uploaded by ChristopherCavco. 840 cues, runs to 01:29:07,681. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Up.2009.WEBRip.iTunesUp.2009.WEB-DL.iTunes

Thai (Thailand)

CChristopherCavco

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:46,463
00:00:47,923มูฟวี่ทาวน์นิวส์

00:00:48,006
00:00:50,342มูฟวี่ทาวน์นิวส์ เสนอ... ส่องโลกผจญภัย

00:00:50,384
00:00:52,553มูฟวี่ทาวน์นิวส์ ส่องโลกผจญภัย

00:00:53,428
00:00:54,471ภาพที่เห็นอยู่นี่

00:00:54,555
00:00:57,099ไม่มีใครได้เห็นมาก่อน

00:00:57,182
00:00:58,892โลกสนธยาในอเมริกาใต้

00:00:58,976
00:01:01,228ใต้เงาของน้ำตกสรวงสวรรค์

00:01:01,270
00:01:04,230พืชและสัตว์ที่ยังไม่เคยมีใครค้นพบ

00:01:04,647
00:01:07,609ใครล่ะจะกล้าเหยียบย่างดินแดนป่าเถื่อนนี้

00:01:08,026
00:01:11,572คนดังของเรา ชาร์ลส์ มันทซ์

00:01:12,072
00:01:14,783นักสำรวจผู้นำเรือเหาะ จิตวิญญาณแห่งการผจญภัย

00:01:14,867
00:01:16,243ลงจอดนิวแฮมป์ไชร์อาทิตย์นี้

00:01:16,326
00:01:19,413สิ้นสุดหนึ่งปีแห่งการสำรวจแดนสนธยา

00:01:19,913
00:01:22,416เรือเหาะผลงานออกแบบของมันทซ์

00:01:22,457
00:01:26,461มีความยาวกว่ารถตำรวจ 22 คันต่อกัน

00:01:26,879
00:01:29,256เชิญพบกับนักผจญภัยหนุ่ม

00:01:29,756
00:01:31,508ผู้ไม่เคยห่างเหินจากสุนัขคู่ใจ

00:01:31,592
00:01:33,927มันทซ์ได้สร้างเรือ เพื่อความสะดวกของสุนัข

00:01:33,969
00:01:36,054พระราชวังลอยฟ้าแท้ๆ

00:01:36,096
00:01:39,600มีเครื่องอาบน้ำ และออกกำลังกายสำหรับสุนัข

Up 2009 DVDRip 8 Sep 2026, 916 cues. Uploaded by tre2004

TH Ttre2004 0 ↧ SRT

Up.2009.PROPER.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR 8 Sep 2026, 1,199 cues. Uploaded by tre2004

TH Ttre2004 0 ↧ SRT

Up.2009.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,197 cues. Uploaded by godlessnihilist

TH Ggodlessnihilist 0 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/342016