SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Twelfth Night
Twelfth Night (1955) poster
MOVIE19551H 30M

Twelfth Night (1955) English Subtitles

Comedy, Romance, Drama. Directed by Yan Frid. With Klara Luchko, Alla Larionova, Vadim Medvedev.

Shakespeare's comedy of gender confusion, in which a girl disguises herself as a man to be near the count she adores, only to be pursued by the woman he loves.

Subtitles
2
1 language, 0 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English2
Request this title in a language
About these files

2 English subtitle files for Twelfth Night. The newest made 9 Aug 2018 by Beringen, added here 9 Sep 2026. The first fits release Twelfth.night.1955.EN.

Lines per file
761
Oldest file
11 Feb 2013, by satranc
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “"Twelfth night" is a 1955 Soviet comedy film by Lenfilm based on William Shakespeare's play, directed and script by Yan Frid. Viola is shipwrecked on the coast of Illyria and she comes ashore with the help of a Captain. She has lost contact with her twin brother, Sebastian, whom…”

English 2 subtitles

Twelfth.night.1955.EN 9 Aug 2018, 761 cues, SRT. Uploaded by Beringen, translated by bornik & serdar202 @ KG BBeringen 0 ↧ Download SRT
EN SRT00:29:46,469
Farewell, fair cruelty.
How it reads on screen
00:29:46,469
00:29:51,321
Farewell, fair cruelty.
00:30:04,273
00:30:06,945
- Malvolio! - At your service.
00:30:07,065
00:30:10,678
Run after that same peevish messenger,
↧ Download SRT
Dvenadtsataya noch 11 Feb 2013, 761 cues, SRT. Uploaded by satranc, translated by bornik & serdar202 @ KG Ssatranc 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Bbornik & serdar202 @ KG2
BBeringen1
Ssatranc1

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Twelfth Night?

2 files in English. The newest was published on 9 September 2026.

Which Twelfth Night subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Twelfth.night.1955.EN"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

More like this, with subtitles

All Comedy