SubtitleCenter
EN English
Triumph › Spanish › Triumph 2021 1080p WEBRip DDP5.1 x264-NOGRP
Triumph
ESSRT

Triumph 2021 1080p WEBRip DDP5.1 x264-NOGRP

Triumph 2021, Español
Uploaded by kudxevat. 1,318 cues, runs to 01:36:19,395. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Triumph 2021 1080p WEBRip DDP5.1 x264-NOGRPTriumph.2021.HDRip.XviD.AC3-EVOTriumph.2021.1080p.WEBRip.x264-RBGTriumph.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVOriumph.2021.720p.WEBRip.x264-YIFYTriumph.2021.1080p.WEBRip.x264-YIFYTriumph.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG

Official subtitle itunes, works " WEBRip/WEB-DL re-encodes >>><<< Subtítulo oficia itunesl WEBRip/WEB-DL

Kkudxevat
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:55,919
00:00:59,506
INSPIRADA EN UNA HISTORIA REAL.
00:01:16,274
00:01:18,485
Vamos, buen trabajo. Muy bien.
00:01:20,611
00:01:21,654
¿Estás listo?
00:01:23,824
00:01:25,240
Vamos.
00:01:25,740
00:01:28,202
Mantén tu cabeza en alto. Te entrenaste para esto.
00:01:28,744
00:01:30,120
Te preparaste para este momento.
00:01:30,662
00:01:31,687
Ese chico, ¿puede?
00:01:31,788
00:01:34,250
Cierto, Mike. Recuerdas lo que estuvimos practicando, ¿verdad?
00:01:34,834
00:01:37,401
Mantén tus pies bien separados, Mantente agachado,
00:01:37,502
00:01:40,489
si mete la pierna en el golpe, tíralo. ¿Todo bien?
00:01:40,590
00:01:42,801
- Eres más fuerte que ellos. - Puedo hacerlo.
00:01:43,385
00:01:44,804
Mostrémosle a todos aquí,
00:01:45,428
00:01:46,439
que puedes luchar.
00:01:47,430
00:01:48,497
Ve por ellos.
00:01:48,598
00:01:49,766
Puedes hacerlo, Mike.
00:01:50,183
00:01:52,227
Vamos, Mike. Vamos, Mike. Vamos, vamos.
00:01:53,145
00:01:54,187
¡Sí, entra ahí!
00:01:54,604
00:01:56,231
¡Muy bien, puedes conseguirlo!
00:01:58,316
00:01:59,359
Apretón de manos.
00:02:00,861
00:02:01,861
¿Listo?

Other Spanish files for this movie

All Spanish
Triumph.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO 7 Sep 2026, 1,318 cues. Uploaded by sub.Trader ES Ssub.Trader 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/122452