TRSRT BTN, NTb
Uploaded by ercumende. 848 cues, runs to 01:06:06,000. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Time.2021.S01E03.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTbBTN, NTb
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:00,000
00:00:01,999Önceki bölümlerde...
00:00:01,999Önceki bölümlerde...
00:00:02,000
00:00:06,849Öldürdüğüm adamın eşine bir mektup yazmayı düşünüyordum, patron.
00:00:06,849Öldürdüğüm adamın eşine bir mektup yazmayı düşünüyordum, patron.
00:00:08,240
00:00:09,219Ne söyleyeceksin?
00:00:09,219Ne söyleyeceksin?
00:00:09,319
00:00:11,339Onu düşünmeden geçirmediğim tek bir gün bile yok.
00:00:11,339Onu düşünmeden geçirmediğim tek bir gün bile yok.
00:00:11,439
00:00:15,314O da şöyle der, "Olmalısın da. Onu sen öldürdün."
00:00:15,314O da şöyle der, "Olmalısın da. Onu sen öldürdün."
00:00:17,040
00:00:19,819Üzgünüm, Eric. Oğlun Chapel Grove'da saldırıya uğramış.
00:00:19,819Üzgünüm, Eric. Oğlun Chapel Grove'da saldırıya uğramış.
00:00:19,919
00:00:23,019İşini bırakmak zorundasın. İşi bırakırsan onların işine yaramazsın.
00:00:23,019İşini bırakmak zorundasın. İşi bırakırsan onların işine yaramazsın.
00:00:23,119
00:00:25,659Eğer onların işine yaramazsan David de onların işine yaramaz. Bu kadar.
00:00:25,659Eğer onların işine yaramazsan David de onların işine yaramaz. Bu kadar.
00:00:25,759
00:00:27,809Yine de onu öldürürler.
00:00:27,809Yine de onu öldürürler.
00:00:28,200
00:00:31,619Onları görmelisin. Bu özür dilemen için bir şans.
00:00:31,619Onları görmelisin. Bu özür dilemen için bir şans.
00:00:31,719
00:00:33,459Bunun için sağ kolumu verirdim.
00:00:33,459Bunun için sağ kolumu verirdim.
00:00:33,559
00:00:35,779İtibarını korumak için mi onu öldürdün?
00:00:35,779İtibarını korumak için mi onu öldürdün?
00:00:35,879
00:00:37,929Bu bağışlanamaz.
00:00:37,929Bu bağışlanamaz.
00:00:38,960
00:00:42,099Mektubu göndermemizi istemiyor. Okumayı istemiyor.
00:00:42,099Mektubu göndermemizi istemiyor. Okumayı istemiyor.
00:00:42,199
00:00:44,199Üzgünüm.
00:00:44,199Üzgünüm.
00:01:13,200
00:01:15,200Sağ ol, dostum.
00:01:15,200Sağ ol, dostum.
00:01:17,440
00:01:19,839Kimse var mı? Uyanık kimse var mı?
00:01:19,839Kimse var mı? Uyanık kimse var mı?
00:01:32,200
00:01:34,200Beni içeri al kadın!
00:01:34,200Beni içeri al kadın!
00:01:35,280
00:01:38,000Anahtarlarım yok. İçeri al beni!
00:01:38,000Anahtarlarım yok. İçeri al beni!
00:01:38,480
00:01:40,619Tom! Tom!
00:01:40,619Tom! Tom!
Other Turkish files for this TV series
All Turkish
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool