Thor.2011.WEBRip.iTunes

Thor 2011, ไทย

Uploaded by ChristopherCavco. 1,013 cues, runs to 01:54:37,169. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Thor.2011.WEBRip.iTunesThor.2011.WEB-DL.iTunes

Thai

CChristopherCavco

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:48,841
00:00:51,635"เมืองพูเอนเต้ แอนติกัว, นิวเม็กซิโก"

00:01:23,500
00:01:24,710เดี๋ยวมาแน่

00:01:25,586
00:01:27,838- ขอเปิดวิทยุได้ไหม - ไม่ได้

00:01:32,176
00:01:34,720เจน ทำงี้บ่อยไม่ไหวนะ

00:01:35,429
00:01:39,64117 ครั้งล่าสุดเราคำนวณเวลาถูกเป๊ะ

00:01:39,850
00:01:41,894เธอเป็นนักดาราศาสตร์ ไม่ใช่นักล่าพายุ

00:01:42,311
00:01:46,565ความแปรปรวนอากาศสอดคล้องกับงานวิจัยของฉัน

00:01:46,815
00:01:51,570เอริก ฉันไม่เรียกคุณบินมานี่หรอกถ้าไม่แน่ใจ

00:01:51,695
00:01:52,863เจน?

00:01:53,488
00:01:55,032อันนี้เธออยากดูแน่

00:01:58,952
00:02:00,245มันคืออะไร

00:02:07,377
00:02:09,922ไหนว่าเห็นแค่แสงออโรร่าบางๆ?

00:02:10,422
00:02:11,548ออกรถ!

00:02:18,639
00:02:20,724- เข้าไปอีก! - ได้ เข้าไปให้โง่สิ

00:02:20,849
00:02:21,892ไปเลย!

00:02:39,660
00:02:40,827เธอทำอะไร?

00:02:40,953
00:02:43,914ฉันจะไม่ยอมตายเพื่อเกรด 6 หน่วยกิต

00:03:04,893
00:03:06,937เธอบงการนะ เธอผิดเต็มๆ

00:03:07,062
00:03:08,772กล่องปฐมพยาบาลมา!

00:03:08,856
00:03:11,441อย่าใจเสาะตายก่อนนะ

Thor.2011.1080p.BrRip.x264.YIFY+HI 8 Sep 2026, 1,091 cues. Uploaded by loonatic

TH Lloonatic 4 ↧ SRT

Thor 8 Sep 2026, 1,082 cues. Uploaded by thaiglish

TH Tthaiglish 3 ↧ SSA

Thor.2011.720p.BluRay.x264-NeZu - OCR 8 Sep 2026, 1,015 cues. Uploaded by tre2004

TH Ttre2004 2 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/341998