The White Helmets (2016) subtitles
As daily airstrikes pound civilian targets in Syria, a group of indomitable first responders risk their lives to rescue victims from the rubble.
1 Bangla subtitle file for The White Helmets. The newest made 24 Apr 2017, added here 25 Sep 2026. The first fits release the.white.helmets.720p.webrip. One is a hearing-impaired version.
The uploader wrote: “আমার করা ২য় সাব। আশা করি একবারে খারাপ ও লাগবেনা।'দ্যা হোয়াইট হেলমেট' হলো ২০১৬ সালের সেরা স্বল্পদৈর্ঘ্য মুভি। প্রামাণ্যচিত্র বিভাগে অস্কারের ৮৯ তম একাডেমী পুরস্কার জয় করেছে। স্বল্পদৈর্ঘ্য এই প্রমাণ্যচিত্র 'হোয়াইটহেলমেট' এর চিত্র ধারন করা হয় সিরিয়ার বিদ্রোহী নিয়ন্ত্রিত এলাকা…”
বাংলা Bangla 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for The White Helmets?
3 files in 3 languages: Bangla (1), Thai (1), Vietnamese (1). The newest was published on 25 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which The White Helmets subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "the.white.helmets.720p.webrip"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
