SubtitleCenter
EN English
Movies › War › The White Helmets
The White Helmets (2016) poster
MOVIE20160H 40M

The White Helmets (2016) subtitles

War, Documentary. Directed by Orlando von Einsiedel. With Khalid Farah, Mohammed Farah, Abu Omar.

As daily airstrikes pound civilian targets in Syria, a group of indomitable first responders risk their lives to rescue victims from the rubble.

ホワイト・ヘルメット -シリアの民間防衛隊-화이트 헬멧: 시리아 민방위대 TMDB tt6073176
Subtitles
3
3 languages, 0 downloads
↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for The White Helmets yet. Showing Bangla, the largest set here.
বাংলা1 ไทย1 Tiếng Việt1
Request this title in a language
About these files

1 Bangla subtitle file for The White Helmets. The newest made 24 Apr 2017, added here 25 Sep 2026. The first fits release the.white.helmets.720p.webrip.

Release sources
WEBRip 1
Resolutions
720p 1
Lines per file
395
Hearing impaired
1 of 1

The uploader wrote: “আমার করা ২য় সাব। আশা করি একবারে খারাপ ও লাগবেনা।'দ্যা হোয়াইট হেলমেট' হলো ২০১৬ সালের সেরা স্বল্পদৈর্ঘ্য মুভি। প্রামাণ্যচিত্র বিভাগে অস্কারের ৮৯ তম একাডেমী পুরস্কার জয় করেছে। স্বল্পদৈর্ঘ্য এই প্রমাণ্যচিত্র 'হোয়াইটহেলমেট' এর চিত্র ধারন করা হয় সিরিয়ার বিদ্রোহী নিয়ন্ত্রিত এলাকা…”

বাংলা Bangla 1 subtitle

the.white.helmets.720p.webrip 24 Apr 2017, 395 cues, SRT. WEBRip HI 0 ↧ Download SRT
BN SRT00:11:15,060
[বিস্ফোরণ]
How it reads on screen
00:11:15,060
00:11:16,900
[বিস্ফোরণ]
00:11:17,820
00:11:19,420
[explosions]
00:11:20,340
00:11:22,300
[বিস্ফোরণ চলছে]
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Questions people ask

How many subtitles are there for The White Helmets?

3 files in 3 languages: Bangla (1), Thai (1), Vietnamese (1). The newest was published on 25 September 2026.

Which The White Helmets subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "the.white.helmets.720p.webrip"). The files here were timed for WEBRip (1) releases.

More like this, with subtitles

All War