The Shock (1982) subtitles
Martin Terrier wants to quit his job as a hired hitman, but his organized crime employers are unwilling to see him turned out to pasture, Terrier knows too much, and he is still useful to the organization. He escapes to the countryside where he meets Claire, and the two soon fall in love. Back in Paris to confront his employers, Terrier learns that they've stolen all his money from the bank. They give him an ultimatum—do one last job for them and he gets his money and his freedom...
3 English subtitle files for The Shock. The newest made 8 Feb 2022 by yafi, added here 9 Sep 2026. The first fits release Contract in Blood (Le choc) (1982) FR WEB 1080p.
- Release sources
- DVD 1, WEB-DL 1
- Resolutions
- 1080p 1
- Lines per file
- 794
- Oldest file
- 26 Jul 2013, by yafi
- Uploaders
- 2 people
English 3 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for The Shock?
4 files in 2 languages: English (3), Turkish (1). The newest was published on 9 September 2026.
Which The Shock subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Contract in Blood (Le choc) (1982) FR WEB 1080p"). The files here were timed for DVD (1), WEB-DL (1) releases.
