The Old Guard (2020) subtitles

Name: The Old Guard
Genre: Action, Fantasy
Released: 2020
Cast: Charlize Theron, KiKi Layne, Veronica Ngô, Matthias Schoenaerts, Marwan Kenzari

Action, Fantasy. Directed by Gina Prince-Bythewood. With Charlize Theron, KiKi Layne, Veronica Ngô.

Four undying warriors who've secretly protected humanity for centuries become targeted for their mysterious powers just as they discover a new immortal.

الحرّاس الخالدونالحرّاس الخالدونअमर योद्धाオールド・ガード TMDB tt7556122

Subtitles

7 languages, 1 downloads

↓ 9 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for The Old Guard yet. Showing Korean, the largest set here.

한국어2

Bahasa Melayu2

বাংলা1 ES Español1

ไทย1

Türkçe1

Tiếng Việt1

Request this title in a language

About these files

2 Korean subtitle files for The Old Guard. The newest made 29 Aug 2020 by Blue-Bird, added here 7 Sep 2026. The first fits release The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG.

한국어 Korean 2 subtitles

The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG 7 Sep 2026, 1,278 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Blue-Bird™ WEBRip BBlue-Bird 0 ↧ Download SMI

KO SMI00:41:48,833

그만하자고 했잖아

How it reads on screen

00:41:48,833
00:41:50,083그만하자고 했잖아

00:42:07,666
00:42:08,625실력은 아주 좋군

00:42:16,416
00:42:17,541이름이 뭐야?

The.Old.Guard.2020.720p.WEB.kor 7 Sep 2026, 1,177 cues, SRT. Uploaded by myloc WEB-DL Mmyloc 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Korean uploaders

SShasyaLala1

BBlue-Bird1

TTH1

অঅনুবাদে আখলাক আহমেদ1

Nnortwing1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Old Guard?

9 files in 7 languages: Korean (2), Malay (2), Bangla (1), Spanish (1), Thai (1), Turkish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which The Old Guard subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.