SubtitleCenter
EN English
Movies › Horror › The Monster
The Monster (2016) poster
MOVIE20161H 31M

The Monster (2016) subtitles

Horror, Drama. Directed by Bryan Bertino. With Zoe Kazan, Ella Ballentine, Aaron Douglas.

Stranded on a desolate road at night, a troubled mother and her daughter are stalked by a terrifying woodland creature while confronting the trauma of their fractured relationship.

ザ・モンスター더 몬스터 TMDB tt3976144
Subtitles
8
5 languages, 0 downloads
↓ 8 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for The Monster yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español2 한국어2 Tiếng Việt2 Bahasa Melayu1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

2 Spanish subtitle files for The Monster. The newest made 21 Jan 2017 by jantoniot, added here 7 Sep 2026. The first fits release The.Monster.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES.

Release sources
BluRay 1, WEB-DL 1
Resolutions
1080p 1, 720p 1
Release groups
DRONES, FGT
Lines per file
562 to 601
Oldest file
11 Nov 2016, by Commotion7
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “AJUSTADOS para BRRip LIMITED - 1h 31min 25s - /1001) FPS”

Español Spanish 2 subtitles

The.Monster.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES 21 Jan 2017, 562 cues, SRT. Uploaded by jantoniot, translated by aRGENTeaM BluRay Jjantoniot 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:26:29,177
Quizás él sepa... adónde nos llevarán.
How it reads on screen
00:26:29,177
00:26:34,547
Quizás él sepa... adónde nos llevarán.
00:26:50,198
00:26:52,996
Mamá...
00:26:57,605
00:26:59,232
¿Adónde se fue el lobo?
↧ Download SRT
The Monster 2016 1080p WEB-DL DD5.1 H264-FGT 11 Nov 2016, 601 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 WEB-DL CCommotion7 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
CCommotion71
AaRGENTeaM1
Jjantoniot1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Monster?

8 files in 5 languages: Spanish (2), Korean (2), Vietnamese (2), Malay (1), Thai (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which The Monster subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Monster.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES"). The files here were timed for BluRay (1), WEB-DL (1) releases.

More like this, with subtitles

All Horror