MOVIE20181H 53M

The Meg (2018) subtitles

Name: The Meg
Genre: Science Fiction, Action, Horror
Released: 2018
Cast: Jason Statham, Li Bingbing, Rainn Wilson, Cliff Curtis, Ruby Rose

Science Fiction, Action, Horror. Directed by Jon Turteltaub. With Jason Statham, Li Bingbing, Rainn Wilson.

A deep sea submersible pilot revisits his past fears in the Mariana Trench, and accidentally unleashes the seventy foot ancestor of the Great White Shark believed to be extinct.

الميقद मेगMEG ザ・モンスター메가로돈 TMDB tt4779682

Subtitles

7 languages, 73 downloads

↓ 31 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for The Meg yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt10

Bahasa Melayu7 ES Español5

বাংলা3

ไทย3

한국어2

Türkçe1

About these files

10 Vietnamese subtitle files for The Meg. The newest made 8 Jun 2021 by NguyenBich, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (11) fits release The.Meg.2018.1080p EDIT BY HPO.

Release sources: BluRay 3, WEB-DL 3, HDTV 2, WEBRip 1
Resolutions: 1080p 6, 2160p 1, 720p 1
Release groups: EVO, HDChina
Lines per file: 1,303 to 1,412
Oldest file: 20 Sep 2018, by TuHuy MeMi
Uploaders: 6 people
Formats: SRT 6, ASS 4

The uploader wrote: “The.Meg.p EDIT BY HPO”

Tiếng Việt Vietnamese 10 subtitles

The.Meg.2018.1080p EDIT BY HPO 31 Oct 2018, 1,389 cues, ASS. Uploaded by Hpo325, translated by Phụ đề bởi HPO entertaiment HHpo325 11 ↧ Download ASS

VI ASS00:23:47,830

Một ngày con sẽ được đi.

How it reads on screen

00:23:47,830
00:23:49,830Một ngày con sẽ được đi.

00:23:49,830
00:23:52,580Con là cô gái dũng cảm của mẹ.

00:23:52,580
00:23:53,580Phải không?

The.Meg.WEBRip.Netflix.vi 8 Jun 2021, 1,354 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich, translated by Phi Hùng WEBRip NNguyenBich 7 ↧ Download SRT

The.Meg.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.Vie 1 Nov 2018, 1,412 cues, SRT. Uploaded by dangcongdanh WEB-DL Ddangcongdanh 6 ↧ Download SRT

The.Meg.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] 10 Jan 2021, 1,351 cues, SRT. BluRay 5 ↧ Download SRT

The Meg (2018) - Web DL 20 Sep 2018, 1,384 cues, ASS. Uploaded by TuHuy MeMi WEB-DL TTuHuy MeMi 5 ↧ Download ASS

The Meg 2018 BluRay 1080p x264 Atmos TrueHD 7.1-HDChina 6 Nov 2018, 1,328 cues, SRT. BluRay 3 ↧ Download SRT

The.Meg.2018.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO 26 Sep 2018, 1,399 cues, SRT. Uploaded by hanhkhachcuoicung HDTV ENDS 0 MIN Hhanhkhachcuoicung 3 ↧ Download SRT

The Meg 2018 2160p Blu-ray HDR HEVC Atmos 7.1 3 Dec 2018, 1,303 cues, SRT. Uploaded by TunBong BluRay TTunBong 2 ↧ Download SRT

The.Meg.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1 EDIT BY HPO 31 Oct 2018, 1,389 cues, ASS. Uploaded by Hpo325, translated by Phụ đề bởi HPO entertaiment WEB-DL HHpo325 1 ↧ Download ASS

The.Meg.2018.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO 20 Sep 2018, 1,388 cues, ASS. Translated by Phụ đề bởi Bargain. HDTV PPhụ đề bởi Bargain. 1 ↧ Download ASS

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

HHpo3252

PPhụ đề bởi HPO entertaiment2

TTunBong1

TTuHuy MeMi1

PPhi Hùng1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Meg?

31 files in 7 languages: Vietnamese (10), Malay (7), Spanish (5), Bangla (3), Thai (3), Korean (2). The newest was published on 8 September 2026.

Which The Meg subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Meg.2018.1080p EDIT BY HPO"). The files here were timed for BluRay (3), WEB-DL (3), HDTV (2), WEBRip (1) releases.