The Medium (2021) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: The Medium
Genre: Horror, Mystery
Released: 2021
Cast: Narilya Gulmongkolpech, Sawanee Utoomma, Sirani Yankittikan, Yasaka Chaisorn, Boonsong Nakphoo

Horror, Mystery. Directed by Banjong Pisanthanakun. With Narilya Gulmongkolpech, Sawanee Utoomma, Sirani Yankittikan.

A shaman's family learn that their goddess is supposedly controlling one of them. However, their lives take a frightening turn when they realise the goddess has nothing to do with the possession.

The Medium女神の継承랑종 TMDB tt13446168

Subtitles

7 languages, 48 downloads

↓ 4 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

Tiếng Việt4 ES Español3

Bahasa Melayu3

বাংলা2

한국어1

ไทย1

Türkçe1

About these files

4 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for The Medium. The newest made 16 Jul 2022 by McINTYRE87x, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (6) fits release The.Medium.2021.THAI.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.

Release sources: BluRay 2, WEB-DL 1, WEBRip 1
Resolutions: 1080p 4
Release groups: VXT, Imagine
Lines per file: 902 to 903
Oldest file: 14 Mar 2022, by Nitemare
Uploaders: 3 people

The uploader wrote: “sync time for bluray”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 4 subtitles

The.Medium.2021.THAI.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 26 Jun 2022, 903 cues, SRT. Uploaded by peacemaker2021, translated by Dịch bởi Noir BluRay Ppeacemaker2021 6 ↧ Download SRT

VI SRT00:26:43,114

Này của con nít, người ta không cho chơi đâu.

How it reads on screen

00:26:43,114
00:26:45,214Này của con nít, người ta không cho chơi đâu.

00:26:46,117
00:26:47,550Tao muốn chơi.

00:26:48,085
00:26:49,524Mày điên hay gì, đi ra nhanh lên.

The.Medium.2021.1080p.WEB-DL.AAC5.1.H.264-Imagine 14 Mar 2022, 903 cues, SRT. Uploaded by Nitemare, translated by Dịch bởi Noir WEB-DL NNitemare 6 ↧ Download SRT

The.Medium.2021.THAI.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 16 Jul 2022, 902 cues, SRT. Uploaded by McINTYRE87x, translated by Dịch bởi Noir BluRay MMcINTYRE87x 4 ↧ Download SRT

The.Medium.2021.THAI.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x264-VXT.vi 16 Apr 2022, 903 cues, SRT. Uploaded by peacemaker2021, translated by Dịch bởi Noir WEBRip Ppeacemaker2021 4 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

DDịch bởi Noir4

Ppeacemaker20212

MMcINTYRE87x1

NNitemare1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for The Medium?

4 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which The Medium subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Medium.2021.THAI.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT"). The files here were timed for BluRay (2), WEB-DL (1), WEBRip (1) releases.