The Mechanic (2011) subtitles

Name: The Mechanic
Genre: Action, Thriller, Crime
Released: 2011
Cast: Jason Statham, Ben Foster, Donald Sutherland, Mini Anden, Tony Goldwyn

Action, Thriller, Crime . Directed by Simon West. With Jason Statham, Ben Foster, Donald Sutherland.

Arthur Bishop is a 'mechanic' - an elite assassin with a strict code requiring professional perfection and total detachment. One of an elite group of assassins, Bishop may be the best in the business - with a unique talent for cleanly eliminating targets. When Harry McKenna, his close friend and mentor, is murdered, Harry's son comes to him with vengeance in his heart and a desire to learn Bishop's trade, signaling the birth of a deadly partnership.

القاتل المأجورالقاتل المأجورメカニック메카닉 TMDB tt0472399

Subtitles

3 languages, 5 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

BNবাংলা3 MSBahasa Melayu3 KO한국어2

বাংলা Bengali 3 subtitles

R5.LINE-IMAGINE.BANGLA 6 Sep 2026, 573 cues, SRT. Uploaded by Faruk79, translated by ---অনুবাদক===ফারুক আহমেদ--- FFaruk79 2 📦↧ SRT

BN SRT00:23:22,981

তাকে গর্বিত করার জন্য.

How it reads on screen

00:23:22,981
00:23:24,732তাকে গর্বিত করার জন্য.

00:23:26,625
00:23:28,178আমি তোমাকে ফাজিল বলি!

00:23:28,697
00:23:32,757আমি জানিনা তোমার কাছে তার ছবি আছে কি না কিন্তু হয়তো আমার মনে হয় ..

The.Mechanic.2011.720p.BRRip.XviD.AC3[ Shadman Sanji]{Bangla} 6 Sep 2026, 5 cues, SRT. Uploaded by Shadman Sanji, translated by {\c&HFFFA0D&} ---অনুবাদক===সাদমান সানজি ---, translated by {\c&H14FFF2&} ---অনুবাদক===সাদমান সানজি ---, translated by {\c&HFF27E2&} ---অনুবাদক===সাদমান সানজি ---, translated by {\c&H0809FF&} ---অনুবাদক===সাদমান সানজি ---, translated by ---অনুবাদক===সাদমান সানজি --- BluRay SShadman Sanji 2 📦↧ SRT

Ridg Wick Rifat 6 Sep 2026, 591 cues, SRT. Uploaded by Ridg__Wick, translated by {\c&HFFFA0D&}---অনুবাদক===Ridg Wick Rifat---, translated by {\c&H14FFF2&}---অনুবাদক===Ridg Wick Rifat---, translated by {\c&HFF27E2&}---অনুবাদক===Ridg Wick Rifat--- RRidg__Wick 1 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Bengali uploaders

FFaruk791

BBagok1

{{\c&HFF27E2&} ---অনুবাদক===সাদমান সানজি ---1

{{\c&HFF27E2&}---অনুবাদক===Ridg Wick Rifat---1

Rroywans1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Mechanic?

8 files in 3 languages: Bengali (3), Malay (3), Korean (2). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which The Mechanic subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "R5.LINE-IMAGINE.BANGLA"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.