The Legend of Shanyu Town (2020) subtitles

Name: The Legend of Shanyu Town
Genre: Fantasy, Comedy, Romance, Mystery
Released: 2020
Cast: Hou Dong, Nan Jīnling, Guo Kai

Fantasy, Comedy, Romance, Mystery . Directed by Zhou Yao Yi Kuan. With Hou Dong, Nan Jīnling, Guo Kai.

In order to protect the elders of the family, Guo Er, the genius girl from Warrior League comes to Shan Yu Valley, a place where humans and mutants live together peacefully She comes across He Bi Qiang, a rogue who lives by his wits. Under the guidance of the Mediator, Gao Yao, the three of them are involved in a series of supernatural cases triggered by the ancient artifact Energy Crystal. While the love-hate relationship between Guo Er and He Bi Qiang escalates, He Bi Qiang dies unexpectedly and turns into a puppet for a fathomable adversary. Guo Er must release him from this spell.

산우이문 TMDB tt16384146

Subtitles

1 language, 0 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

MSBahasa Melayu1

Bahasa Melayu Malay 1 subtitles

The.Legend.of.Shanyu.Town.2020.CHINESE.WEB-DL.1080p.h264-[Mkvking.net] 6 Sep 2026, 1,203 cues, SRT. Uploaded by Princes_Fieva, translated by [Rancangan ini disediakan dengan sari kata BM] WEB-DL HI PPrinces_Fieva 0 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Malay uploaders

[[Rancangan ini disediakan dengan sari kata BM]1

PPrinces_Fieva1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Legend of Shanyu Town?

1 files in 1 language: Malay (1). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which The Legend of Shanyu Town subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Legend.of.Shanyu.Town.2020.CHINESE.WEB-DL.1080p.h264-[Mkvking.net]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.