The Equalizer 2 (2018) subtitles

Name: The Equalizer 2
Genre: Action, Thriller, Crime
Released: 2018
Cast: Denzel Washington, Pedro Pascal, Ashton Sanders, Orson Bean, Bill Pullman

Action, Thriller, Crime . Directed by Antoine Fuqua. With Denzel Washington, Pedro Pascal, Ashton Sanders.

Robert McCall, who serves an unflinching justice for the exploited and oppressed, embarks on a relentless, globe-trotting quest for vengeance when his former partner is murdered.

المعادل 2المعادل 2द इक्वलाइज़र 2イコライザー2 TMDB tt3766354

Subtitles

3 languages, 2 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

KO한국어8 MSBahasa Melayu7 BNবাংলা1

한국어 Korean 8 subtitles

The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 Sep 2026, 1,124 cues, SRT. Uploaded by Dcollector BluRay DDcollector 1 📦↧ SRT

KO SRT00:31:05,946

학교 마치고 해야 해

How it reads on screen

00:31:05,946
00:31:07,531학교 마치고 해야 해

00:31:07,656
00:31:09,616- 이런 젠… - 욕은 안 돼

00:31:09,700
00:31:10,701학교는 언제 끝나지?

The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 Sep 2026, 1,279 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Sync & corrections by Blue-Bird™, translated by Translated by SkyHero BluRay BBlue-Bird 1 📦↧ SMI

The.Equalizer.2.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] 7 Sep 2026, 1,173 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird WEBRip BBlue-Bird 0 📦↧ SMI

The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 Sep 2026, 1,139 cues, SRT. Uploaded by korsubtitle, translated by 석지윤 BluRay Kkorsubtitle 0 📦↧ SRT

The.Equalizer.2.2018.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-DEFLATE 7 Sep 2026, 1,139 cues, SMI. Uploaded by sho_Ony, translated by 석지윤 BluRay Ssho_Ony 0 📦↧ SMI

The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.X264-DEFLATE 7 Sep 2026, 1,123 cues, SRT. Uploaded by c5sm3ig0b2 BluRay Cc5sm3ig0b2 0 📦↧ SRT

The.Equalizer.2.2018.BDRip.x264-DEFLATE 7 Sep 2026, 1,276 cues, SMI. Uploaded by joogunking, translated by SkyHero 2018. 11. 03 BluRay Jjoogunking 0 📦↧ SMI

The.Equalizer.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 7 Sep 2026, 1,276 cues, SMI. Uploaded by Sky_Hero, translated by SkyHero 2018. 11. 03 WEB-DL SSky_Hero 0 📦↧ SMI

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Korean uploaders

BBlue-Bird2

SSkyHero 2018. 11. 032

NNoorsalwati Nordin2

석석지윤2

SShasyaLala2

Questions people ask

How many subtitles are there for The Equalizer 2?

16 files in 3 languages: Korean (8), Malay (7), Bengali (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which The Equalizer 2 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.