SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › The Chaser
The Chaser (2008) poster
MOVIE20082H 5M

The Chaser (2008) subtitles

Action, Thriller, Crime. Directed by Na Hong-jin. With Kim Yun-seok, Ha Jung-woo, Seo Young-hee.

Joong-ho is a dirty detective turned pimp, who's in financial trouble as several of his girls have recently disappeared without clearing their debts. While trying to track them down, he finds a clue that the vanished girls were all called up by the same client, whom one of his girls is meeting with right now.

المطاردチェイサー추격자 TMDB tt1190539
Subtitles
50
7 languages, 29 downloads
↓ 50 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for The Chaser yet. Showing Indonesian, the largest set here.
Bahasa Indonesia21 فارسی17 Tiếng Việt5 বাংলা2 한국어2 Bahasa Melayu2 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

21 Indonesian subtitle files for The Chaser. The newest made 9 Jul 2013 by yootaefansic, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release The Chaser Ep 16 HANrel - END.

Release sources
DVD 3, BluRay 2
Resolutions
720p 2
Release groups
BiFOS, Release
Lines per file
730 to 1,366
Oldest file
27 Oct 2010, by rult
Uploaders
7 people

Bahasa Indonesia Indonesian 21 subtitles

The Chaser Ep 16 HANrel - END 22 Jun 2013, 1,045 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 60 MIN DDSS_Indo 3 ↧ Download SRT
ID SRT00:17:05,655
Begitu.
How it reads on screen
00:17:05,655
00:17:07,255
Begitu.
00:17:12,865
00:17:14,865
Dalam persidangan Baek Su Jeong,
00:17:14,865
00:17:16,735
Hwang Il Gwan,
↧ Download SRT
The Chaser Ep 01 KOR 29 Mar 2013, 730 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 64 MIN DDSS_Indo 3 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 12 HANrel 30 May 2013, 1,142 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 64 MIN DDSS_Indo 2 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 06 KOR 27 Apr 2013, 802 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 33 MIN DDSS_Indo 2 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 02 KOR 3 Apr 2013, 894 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 43 MIN DDSS_Indo 2 ↧ Download SRT
The Chaser Chugyeogja 3 Mar 2011, 1,366 cues, SRT. Uploaded by sachrial Ssachrial 2 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 13 HANrel 3 Jun 2013, 979 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 64 MIN DDSS_Indo 1 ↧ Download SRT
Chaser.2008.DVDRip.XviD-BiFOS 5 Apr 2011, 934 cues, SRT. Uploaded by agustinus, translated by agustinus DVD ENDS 67 MIN Aagustinus 1 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 14 HANrel 11 Jun 2013, 1,042 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 63 MIN DDSS_Indo 0 ↧ Download SRT
The Chaser (추격자).movie.dvdrip.2disc.2008 9 Jul 2013, 906 cues, SRT. Uploaded by yootaefansic DVD ENDS 67 MIN Yyootaefansic 0 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 11 HANrel 23 May 2013, 1,098 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 68 MIN DDSS_Indo 0 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 10 HANrel 19 May 2013, 963 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 64 MIN DDSS_Indo 0 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 09 KOR 13 May 2013, 964 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 64 MIN DDSS_Indo 0 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 08 KOR 8 May 2013, 802 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo, translated by DarkSmurfSub Indonesia ENDS 67 MIN DDSS_Indo 0 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 07 KOR 3 May 2013, 838 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 64 MIN DDSS_Indo 0 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 05 KOR 20 Apr 2013, 878 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 65 MIN DDSS_Indo 0 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 04 KOR 13 Apr 2013, 873 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 23 MIN DDSS_Indo 0 ↧ Download SRT
The Chaser Ep 03 KOR 9 Apr 2013, 952 cues, SRT. Uploaded by DSS_Indo ENDS 48 MIN DDSS_Indo 0 ↧ Download SRT
The.Chaser. aka. Chugyeogja.2008.BRRip.720p.Riddler 8 Sep 2012, 1,336 cues, SRT. Uploaded by crsumanto, translated by Christian Sumanto BluRay Ccrsumanto 0 ↧ Download SRT
Chaser.2008.DVDRip.2cd.[resync.original by rizaladam] 25 Apr 2011, 887 cues, SRT. Uploaded by rehmoe DVD ENDS 67 MIN Rrehmoe 0 ↧ Download SRT
The Chaser 2008 720p BRRip x264 AAC-BeLLBoY Kingdom-Release 27 Oct 2010, 1,338 cues, SRT. Uploaded by rult, translated by qinobear BluRay Rrult 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Indonesian uploaders
DDSS_Indo15
Aagustinus2
Rrehmoe1
Qqinobear1
Yyootaefansic1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Chaser?

50 files in 7 languages: Indonesian (21), Farsi (17), Vietnamese (5), Bangla (2), Korean (2), Malay (2). The newest was published on 7 September 2026.

Which The Chaser subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The Chaser Ep 16 HANrel - END"). The files here were timed for DVD (3), BluRay (2) releases.

More like this, with subtitles

All Action