The Broken Circle Breakdown (2012) subtitles

Name: The Broken Circle Breakdown
Genre: Drama
Released: 2012
Cast: Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Nell Cattrysse, Geert Van Rampelberg, Nils De Caster

Drama. Directed by Felix van Groeningen. With Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Nell Cattrysse.

The loss of their young daughter threatens to destroy the love and faith of two married musicians.

オーバー・ザ・ブルースカイ브로큰 서클 TMDB tt2024519

Subtitles

6 languages, 3 downloads

↓ 9 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for The Broken Circle Breakdown yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی3

Türkçe2

বাংলা1 ES Español1

ไทย1

Tiếng Việt1

About these files

3 Farsi subtitle files for The Broken Circle Breakdown. The newest made 28 Feb 2014 by M_S_R, added here 7 Sep 2026. The first fits release The Broken Circle Breakdown (2012) MULTi.1080p.BluRay.x264-ROUGH.

Release sources: BluRay 3
Resolutions: 720p 2, 1080p 1
Release groups: BaranMovie, ROUGH
Lines per file: 650 to 652
Oldest file: 30 Apr 2013, by S.A.B.E.R
Uploaders: 3 people

The uploader wrote: “BaranMovie.tv | ترجمه از میـنا Resync By MSR”

فارسی Farsi 3 subtitles

The Broken Circle Breakdown (2012) MULTi.1080p.BluRay.x264-ROUGH 28 Feb 2014, 652 cues, SRT. Uploaded by M_S_R, translated by ترجمه از 3OLiKON ميـــنا BluRay MM_S_R 0 ↧ Download SRT

FA SRT00:32:38,334

‏نــه

How it reads on screen

00:32:38,334
00:32:39,653‏نــه

00:32:43,974
00:32:45,407!‏ميبل

00:32:51,775
00:32:53,447‏شيمي درماني جواب نداده

The Broken Circle Breakdown 2012 720p.BluRay.x264.VeDeTT-BaranMovie 20 Jan 2014, 652 cues, SRT. Uploaded by 3OLiCON, translated by ترجمه از 3OLiKON میـــنا BluRay 33OLiCON 0 ↧ Download SRT

The.Broken.Circle.Breakdown.2012.720p.BluRay.x264.VeDeTT 30 Apr 2013, 650 cues, SRT. Uploaded by S.A.B.E.R, translated by ارائه اي از تيم ترجمه تي وي شو TvShow | TvShow.ir BluRay SS.A.B.E.R 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi uploaders

33OLiCON1

MM_S_R1

اارائه اي از تيم ترجمه تي وي شو TvShow | TvShow.ir1

تترجمه از 3OLiKON میـــنا1

SS.A.B.E.R1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Broken Circle Breakdown?

9 files in 6 languages: Farsi (3), Turkish (2), Bangla (1), Spanish (1), Thai (1), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which The Broken Circle Breakdown subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The Broken Circle Breakdown (2012) MULTi.1080p.BluRay.x264-ROUGH"). The files here were timed for BluRay (3) releases.