The Blue Planet (2001) subtitles
Sir David Attenborough narrates this critically acclaimed series that dives deep into the marine environment of Planet Earth. Although two-thirds of the world's surface is covered with water, scientists know less about the oceans than they do about the surface of the moon. This limited series travels from various coasts to the poles to examine watery denizens ranging from the gigantic blue whale to microscopic coral polyps.
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages first12 Vietnamese subtitle files for The Blue Planet. The newest made 20 Nov 2017 by XiuLong, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (17) fits release The Blue Planet - Complete Series - 720P. 8 episodes covered on this page.
The uploader wrote: “The Blue Planet - Complete Series - 720P”
Tiếng Việt Vietnamese 12 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for The Blue Planet?
13 files in 2 languages: Vietnamese (12), Turkish (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which The Blue Planet subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The Blue Planet - Complete Series - 720P"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of The Blue Planet have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
