The Big Year (2011) subtitles
Three fanatical bird-watchers spend an entire year competing to spot the highest number of species as El Nino sends an extraordinary variety of rare breeds flying up into the U.S., but they quickly discover that there are more important things than coming out on top of the competition.
7 Spanish subtitle files for The Big Year. The newest made 8 Jan 2022 by ChristopherCavco, added here 7 Sep 2026. The first fits release The.Big.Year.2011.WEBRip.iTunes.
Español Spanish 7 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for The Big Year?
22 files in 9 languages: Spanish (7), Vietnamese (4), Indonesian (3), Thai (2), Turkish (2), Farsi (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which The Big Year subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Big.Year.2011.WEBRip.iTunes"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
