SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Tamasha
Tamasha (2015) poster
MOVIE20152H 19M

Tamasha (2015) subtitles

Comedy, Romance, Drama. Directed by Imtiaz Ali. With Ranbir Kapoor, Deepika Padukone, Piyush Mishra.

Meeting while on vacation, Ved and Tara sense a connection but vow to keep their real identities a secret. Years later, their paths cross again.

타마샤 TMDB tt3148502
Subtitles
3
2 languages, 0 downloads
↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Tamasha yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt2 Bahasa Melayu1
Request this title in a language
About these files

2 Vietnamese subtitle files for Tamasha. The newest made 25 Mar 2016 by ivy68, added here 8 Sep 2026. The first fits release Tamasha 2015 BluRay 720p DTS x264-EPiC.

Release sources
BluRay 2
Resolutions
1080p 1, 720p 1
Release groups
EPiC
Lines per file
1,436
Oldest file
25 Mar 2016, by ivy68

Tiếng Việt Vietnamese 2 subtitles

Tamasha 2015 BluRay 720p DTS x264-EPiC 25 Mar 2016, 1,436 cues, SRT. Uploaded by ivy68 BluRay Iivy68 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:43:41,668
Cái gì?
How it reads on screen
00:43:41,668
00:43:42,585
Cái gì?
00:43:46,876
00:43:48,126
Chỉ cần tìm kiếm.
00:43:49,668
00:43:53,335
Điều đó được cho phép. Hãy nhớ lời cấu nguyện của chúng ta.
↧ Download SRT
Tamasha 2015 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1 25 Mar 2016, 1,436 cues, SRT. Uploaded by ivy68 BluRay Iivy68 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
Iivy682

Questions people ask

How many subtitles are there for Tamasha?

3 files in 2 languages: Vietnamese (2), Malay (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Tamasha subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Tamasha 2015 BluRay 720p DTS x264-EPiC"). The files here were timed for BluRay (2) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy