SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Taken 3
Taken 3 (2014) poster
MOVIE20141H 49M

Taken 3 (2014) subtitles

Action, Thriller. Directed by Olivier Megaton. With Liam Neeson, Forest Whitaker, Maggie Grace.

Ex-government operative Bryan Mills finds his life is shattered when he's falsely accused of a murder that hits close to home. As he's pursued by a savvy police inspector, Mills employs his particular set of skills to track the real killer and exact his unique brand of justice.

96時間/レクイエム테이큰 3 TMDB tt2446042
Subtitles
33
8 languages, 15 downloads
↓ 33 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Taken 3 yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt9 ES Español7 Bahasa Melayu6 Türkçe4 한국어3 ไทย2 বাংলা1 हिन्दी1
Request this title in a language
About these files

9 Vietnamese subtitle files for Taken 3. The newest made 1 Apr 2015 by hbc, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Taken 3 2014 1080p WEB-DL x264-PartyBoy.

Release sources
HDTV 3, WEB-DL 3, BluRay 2
Resolutions
720p 5, 1080p 3
Release groups
PartyBoy, SPARKS, TMT, CPG, JadViE
Lines per file
43 to 1,456
Oldest file
2 Nov 2014, by tuTCM33
Uploaders
7 people

The uploader wrote: “Chỉnh sửa lỗi chính tả và resync từ sub của SystemTN. Đã sync lại, các bạn download sub trước vui lòng down lại sub này nha”

Tiếng Việt Vietnamese 9 subtitles

Taken 3 2014 1080p WEB-DL x264-PartyBoy 27 Jan 2015, 1,115 cues, SRT. Uploaded by dctt WEB-DL Ddctt 3 ↧ Download SRT
VI SRT00:28:08,480
Tôi không biết tại sao mẹ tôi tới gặp bố tôi.
How it reads on screen
00:28:08,480
00:28:10,470
Tôi không biết tại sao mẹ tôi tới gặp bố tôi.
00:28:11,440
00:28:13,430
Có thể là để nói chuyện về tôi.
00:28:14,400
00:28:16,390
Nhưng chuyện này... chỉ...
↧ Download SRT
Taken 3 (2014) 720p HDRip x264 AC3 5.1-CPG-TMT 25 Jan 2015, 1,220 cues, SRT. Uploaded by tuTCM33 HDTV TtuTCM33 3 ↧ Download SRT
Taken.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-SPARKS 1 Apr 2015, 1,456 cues, SRT. Uploaded by hbc BluRay Hhbc 2 ↧ Download SRT
Taken 3 2014 720p HDRip DD5.1 x264-CPG 27 Jan 2015, 1,128 cues, SRT. Uploaded by ivan.tran301, translated by Vui lòng không xoá credits khi sử dụng phụ đề HDTV Iivan.tran301 2 ↧ Download SRT
Taken 3 2014 1080p WEB-DL AAC 2.0 x264-PartyBoy 27 Jan 2015, 1,187 cues, SRT. Uploaded by ivy68 WEB-DL Iivy68 1 ↧ Download SRT
Taken 3 2014 Extended 720p BluRay DTS x264-SPARKS 1 Apr 2015, 1,373 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by TMT BluRay Iivy68 0 ↧ Download SRT
Taken 3 2014 1080p WEB-DL x264-PartyBoy 27 Jan 2015, 1,128 cues, SRT. Uploaded by anvietcanh, translated by Vui lòng không xoá credits khi sử dụng phụ đề WEB-DL Aanvietcanh 0 ↧ Download SRT
Taken 3 2014 720p HDRip HC x264 AAC2 0-RARBG-JadViE 24 Jan 2015, 1,115 cues, SRT. Uploaded by SystemTN HDTV SSystemTN 0 ↧ Download SRT
Taken 3 (2015) Trailer1-Tak3n-Viet sub-TMT 2 Nov 2014, 43 cues, SRT. Uploaded by tuTCM33 FEW LINES ENDS 2 MIN TtuTCM33 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
Iivy682
VVui lòng không xoá credits khi sử dụng phụ đề2
TtuTCM332
Iivan.tran3011
TTMT1

Questions people ask

How many subtitles are there for Taken 3?

33 files in 8 languages: Vietnamese (9), Spanish (7), Malay (6), Turkish (4), Korean (3), Thai (2). The newest was published on 8 September 2026.

Which Taken 3 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Taken 3 2014 1080p WEB-DL x264-PartyBoy"). The files here were timed for HDTV (3), WEB-DL (3), BluRay (2) releases.

More like this, with subtitles

All Action