MOVIE20131H 30M

Syrup (2013) subtitles

Name: Syrup
Genre: Comedy, Drama
Released: 2013
Cast: Amber Heard, Shiloh Fernandez, Kellan Lutz, Brittany Snow, Josh Pais

Comedy, Drama. Directed by Aram Rappaport. With Amber Heard, Shiloh Fernandez, Kellan Lutz.

A slacker hatches a million-dollar idea. But, in order to see it through, he has to learn to trust his attractive corporate counterpart. Based on Max Barry's novel.

시럽 TMDB tt0762138

Subtitles

3 languages, 0 downloads

↓ 7 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Syrup yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی3

Bahasa Indonesia3

Tiếng Việt1

About these files

3 Farsi subtitle files for Syrup. The newest made 15 Nov 2013 by s.p.r.translate, added here 7 Sep 2026. The first fits release Syrup 2013.

Release sources: WEB-DL 1
Resolutions: 480p 1, 720p 1
Lines per file: 1,439 to 1,491
Oldest file: 19 May 2013, by Sami_R
Uploaders: 3 people

فارسی Farsi 3 subtitles

Syrup 2013 15 Nov 2013, 1,491 cues, SRT. Uploaded by s.p.r.translate Ss.p.r.translate 0 ↧ Download SRT

FA SRT00:22:02,688

ديگه‌اي از خودت داري؟ F U K K تو

How it reads on screen

00:22:02,688
00:22:04,322ديگه‌اي از خودت داري؟ F U K K تو

00:22:05,357
00:22:07,391من ...؟ - درسته -

00:22:07,393
00:22:09,794من نبايد مي‌پرسيدم. مطمئنم سرت خيلي شلوغه

Syrup.All.BluRays.480p.720p.1080p 8 Nov 2013, 1,439 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz MMohamad.Rivaz 0 ↧ Download SRT

Syrup (2013) Web-dl 720p - Farsi 19 May 2013, 1,439 cues, SRT. Uploaded by Sami_R WEB-DL SSami_R 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi uploaders

MMohamad.Rivaz1

SSami_R1

Ss.p.r.translate1

Questions people ask

How many subtitles are there for Syrup?

7 files in 3 languages: Farsi (3), Indonesian (3), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Syrup subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Syrup 2013"). The files here were timed for WEB-DL (1) releases.