SubtitleCenter
EN English
Surviving Sid › Farsi › Surviving.Sid.2008.BDRip
Surviving Sid
FASRT

Surviving.Sid.2008.BDRip

Surviving Sid 2008, فارسی
Uploaded by rasam_365. 87 cues, runs to 00:06:18,240. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Surviving.Sid.2008.BDRipSurviving.Sid.2008.BDRip.XviD.AC3-WBZ.persian

Surviving.Sid.2008.BDRip

Rrasam_365
Downloads
3
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:00,000
00:00:10,000
ترجمه و زيرنويس از: وحيد [email protected]
00:00:11,000
00:00:16,000
2
00:00:23,130
00:00:26,220
مامانم ميگه اردو يه تجربه ارزشمند هست
00:00:26,400
00:00:27,730
چي بگم
00:00:28,080
00:00:30,030
همه چي زيادي وحشي به نظر مي رسه
00:00:30,410
00:00:31,700
به نظرت چيزي مون نميشه؟
00:00:32,000
00:00:33,500
بي خيال ترسو
00:00:33,690
00:00:36,360
فکر کردي اونا يه احمق رو به عنوان مسئول با ما فرستادن
00:00:38,780
00:00:40,130
عسل مي خوام
00:00:53,710
00:00:55,460
آخ بابام سوخت؟؟
00:00:56,990
00:00:58,790
فکر نکنم جون سالم در ببريم
00:01:12,540
00:01:14,680
بعضي هاتون داريد گشاد بازي در مياريد
00:01:14,860
00:01:16,560
حاجي 4 ساعته داريم راه ميريم
00:01:16,810
00:01:17,930
و فکر کنم گم شديم
00:01:18,070
00:01:20,040
راست ميگه توهين نباشه
00:01:20,240
00:01:23,460
ولي ما مثلا اومديم اردو نه سربازي
00:01:23,590
00:01:25,360
اصلا ميدوني ما کجا ميريم؟
00:01:25,530
00:01:32,180
معلومه که ميدونم من هميشه واسه اين که راه رو تکراري نرم علامت گذاري مي کنم
00:01:32,640
00:01:34,970
چقدرم سرش زشته
00:01:35,110
00:01:38,100
ما رو باش رو ديوار کي يادگاري نوشتيم

Other Farsi files for this movie

All Farsi
Surviving.Sid.2008.BDRip.XviD.AC3-WBZ 7 Sep 2026, 77 cues. Uploaded by Ne0 FA NNe0 1 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/181342