SubtitleCenter
EN English
Movies › Drama › Sunny
Sunny (2008) poster
MOVIE20082H 6M

Sunny (2008) subtitles

Drama, War, Music. Directed by Lee Joon-ik. With Soo Ae, Jung Jin-young, Jung Kyung-ho.

With hopes of reuniting with her husband, who left for the Vietnam War without telling her, a young wife joins a traveling band as the lead singer.

Subtitles
9
7 languages, 4 downloads
↓ 9 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Sunny yet. Showing Korean, the largest set here.
한국어2 Tiếng Việt2 বাংলা1 ES Español1 Bahasa Melayu1 ไทย1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

2 Korean subtitle files for Sunny. The newest made 23 Jun 2022 by Blue-Bird, added here 7 Sep 2026. The first fits release Sunny.2008.BRRip.1080p.x264.AAC-TiNyHD (only Foreign Parts). One is a hearing-impaired version.

한국어 Korean 2 subtitles

Sunny.2008.BRRip.1080p.x264.AAC-TiNyHD (only Foreign Parts) 7 Sep 2026, 103 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Blue-Bird™ BluRay BBlue-Bird 0 ↧ Download SMI
KO SMI00:48:08,010
지겹잖아요 내 밴드 죽이는데
How it reads on screen
00:48:08,010
00:48:11,502
지겹잖아요 내 밴드 죽이는데
00:48:12,515
00:48:15,097
쟤네 공연 한 번에 얼마요?
00:48:15,518
00:48:16,724
20달러
↧ Download SMI
Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN 7 Sep 2026, 1,660 cues, SRT. Uploaded by Chromeman WEB-DL HI CChromeman 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Korean uploaders
CChromeman4
Qquansulong4
NNatalia Paulovsky1
অঅনুবাদ ও সম্পাদনায় FLAMY TUHIN1
BBlue-Bird™1

Questions people ask

How many subtitles are there for Sunny?

9 files in 7 languages: Korean (2), Vietnamese (2), Bangla (1), Spanish (1), Malay (1), Thai (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Sunny subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Sunny.2008.BRRip.1080p.x264.AAC-TiNyHD (only Foreign Parts)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Drama