SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Sucker Punch
Sucker Punch (2011) poster
MOVIE20111H 50M

Sucker Punch (2011) subtitles

Action, Fantasy, Thriller. Directed by Zack Snyder. With Emily Browning, Abbie Cornish, Jena Malone.

A young woman, institutionalized by her abusive stepfather, retreats into a vivid fantasy world where she envisions a plan to escape. Gathering a group of fellow inmates, she embarks on a quest to collect five mystical items, blurring the lines between reality and imagination.

ضربة مباغتةエンジェル ウォーズ써커 펀치 TMDB tt0978764
Subtitles
32
8 languages, 25 downloads
↓ 32 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Sucker Punch yet. Showing Farsi, the largest set here.
فارسی9 Tiếng Việt6 Bahasa Melayu5 Bahasa Indonesia4 ES Español2 한국어2 ไทย2 Türkçe2
Request this title in a language
About these files

9 Farsi subtitle files for Sucker Punch. The newest made 30 Jun 2011 by Amir_t6262, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release Sucker Punch 2011 Bluray.720p.DVDrip.

Release sources
BluRay 3, DVD 2, TS 1
Resolutions
720p 3, 1080p 2
Release groups
DEFACED
Lines per file
415 to 1,134
Oldest file
28 Apr 2011, by Hossein oNE
Uploaders
6 people

فارسی Farsi 9 subtitles

Sucker Punch 2011 Bluray.720p.DVDrip 25 Jun 2011, 771 cues, SRT. Uploaded by MehdiZare BluRay MMehdiZare 1 ↧ Download SRT
FA SRT00:32:45,995
عروسک ديشب من رو از دست آشپز نجات داد- چي؟-
How it reads on screen
00:32:45,995
00:32:52,203
عروسک ديشب من رو از دست آشپز نجات داد- چي؟-
00:32:54,106
00:32:59,313
من توي آشپزخونه کارميکردم که .که يه دفعه از پشت سر من اومد
00:32:59,514
00:33:04,020
منو رو زمين خوابوند و خودش رو روي من انداخت
↧ Download SRT
Sucker.Punch.DVDRip.XviD-DEFACED 30 Jun 2011, 493 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 DVD ENDS 56 MIN AAmir_t6262 0 ↧ Download SRT
Sucker.Punch.Extended.Cut 30 Jun 2011, 1,134 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 RUNS LONG AAmir_t6262 0 ↧ Download SRT
Sucker.Punch.2011.1080p.720p.420p.BRRip 30 Jun 2011, 924 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 BluRay AAmir_t6262 0 ↧ Download SRT
Sucker.Punch.2011.Extended.Cut.1080p.BluRay 29 Jun 2011, 1,114 cues, SRT. Uploaded by bahaodor BluRay Bbahaodor 0 ↧ Download SRT
sucker.punch.2011.BRripDvdrip.720p 20 Jun 2011, 1,046 cues, SRT. Uploaded by bahaodor, translated by bahadorfaz ترجمه زيرنويس از Bbahaodor 0 ↧ Download SRT
sucker punch 720p 18 Jun 2011, 782 cues, SRT. Uploaded by redappleco, translated by :THE oNE::. ترجمه زيرنويس توسط Rredappleco 0 ↧ Download SRT
Sucker.Punch.DVDRip.XviD-DEFACED 18 Jun 2011, 415 cues, SRT. Uploaded by p30film, translated by :THE oNE::. ترجمه زيرنويس توسط DVD ENDS 60 MIN Pp30film 0 ↧ Download SRT
ts 28 Apr 2011, 782 cues, SRT. Uploaded by Hossein oNE, translated by :THE oNE::. ترجمه زيرنويس توسط TS HHossein oNE 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi uploaders
AAmir_t62623
::THE oNE::. ترجمه زيرنويس توسط3
Bbahaodor2
MMehdiZare1
Rredappleco1

Questions people ask

How many subtitles are there for Sucker Punch?

32 files in 8 languages: Farsi (9), Vietnamese (6), Malay (5), Indonesian (4), Spanish (2), Korean (2). The newest was published on 7 September 2026.

Which Sucker Punch subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Sucker Punch 2011 Bluray.720p.DVDrip"). The files here were timed for BluRay (3), DVD (2), TS (1) releases.

More like this, with subtitles

All Action