SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesAdventureStorks
Storks (2016) poster
MOVIE20161H 27M

Storks (2016) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Adventure, Comedy, Family, Animation. Directed by Doug Sweetland, Nicholas Stoller. With Andy Samberg, Katie Crown, Kelsey Grammer.

Storks deliver babies…or at least they used to. Now they deliver packages for a global internet retail giant. Junior, the company’s top delivery stork, is about to be promoted when he accidentally activates the Baby Making Machine, producing an adorable and wholly unauthorized baby girl...

コウノトリ大作戦!아기 배달부 스토크 TMDB tt4624424
Subtitles
20
6 languages, 8 downloads
↓ 20 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Bahasa Melayu6 ES Español5 ไทย3 Tiếng Việt3 Türkçe2 한국어1
About these files

3 Vietnamese Subtitle (Vietsub) files for Storks, the newest from 11 Dec 2016 by Razor.Subteam, the most downloaded (7) fits release Storks.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG.

The uploader wrote: “Sub gõ lại từ lồng tiếng bởi HDonline. Đây là bản dịch rạp để lồng cho tếu nên câu thoại không đi quá sát với câu tiếng anh, cân nhắc trước khi xem”

Tiếng Việt Vietnamese 3 subtitles

Storks.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,211 cues, SRT. Uploaded by subSN, translated by Phụ đề gõ lại từ lồng tiếng bởi HDonline.vn BluRay SsubSN 7 ↧ SRT
VI SRT00:21:33,499
- Đúng vậy đó. - Phải!
How it reads on screen
00:21:33,499
00:21:35,042
- Đúng vậy đó. - Phải!
00:21:35,042
00:21:36,919
Nhưng cuối cùng lại chẳng thay đổi được gì hết.
00:21:36,919
00:21:38,754
- Đúng là thất vọng to. - Quải chè đậu luôn.
↧ Download SRT
Storks.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 2,671 cues, SRT. Uploaded by nosummer, translated by Phụ đề gõ lại từ lồng tiếng bởi HDonline.vn BluRay Nnosummer 6 ↧ SRT
Storks.2016.720p.BluRay.x264-DRONES.RAZORTEAM 8 Sep 2026, 1,464 cues, ASS. Uploaded by Razor.Subteam, translated by Mint | Edit by: Frankie BluRay RRazor.Subteam 0 ↧ ASS
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
CChristopherCavco4
SShasyaLala2
PPhụ đề gõ lại từ lồng tiếng bởi HDonline.vn2
BBlack Cape1
YYağızhan Helvacı twitter.com/helvaboy1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Storks?

3 files in Vietnamese: Malay (6), Spanish (5), Thai (3), Vietnamese (3), Turkish (2), Korean (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Storks subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Storks.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Storks subtitles in other languages?

Yes, 5 more: Malay (6), Spanish (5), Thai (3), Turkish (2), Korean (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Adventure