MOVIE20091H 38M

Spread (2009) subtitles

Name: Spread
Genre: Comedy, Romance
Released: 2009
Cast: Ashton Kutcher, Anne Heche, Margarita Levieva, Sebastian Stan, Ashley Johnson

Comedy, Romance. Directed by David Mackenzie. With Ashton Kutcher, Anne Heche, Margarita Levieva.

A gigolo must contend with the prospect that he has found true love.

愛とセックスとセレブリティS러버 TMDB tt1186370

Subtitles

6 languages, 0 downloads

↓ 14 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Spread yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt6

فارسی3

한국어2

Bahasa Indonesia1

ไทย1

Türkçe1

About these files

6 Vietnamese subtitle files for Spread. The newest made 26 Apr 2022 by tiniHD, added here 8 Sep 2026. The first fits release Spread 2009 1080p BluRay DDP7.1 x264-EA.vi.

Release sources: BluRay 3, DVD 3
Resolutions: 1080p 2, 720p 1
Release groups: ARROW, CHD, FGT, Noir
Lines per file: 1,293 to 1,351
Oldest file: 14 Nov 2009, by haiz2
Uploaders: 5 people

The uploader wrote: “1:37:16 | 23.976 fps”

Tiếng Việt Vietnamese 6 subtitles

Spread 2009 1080p BluRay DDP7.1 x264-EA.vi 26 Apr 2022, 1,293 cues, SRT. Uploaded by tiniHD BluRay TtiniHD 0 ↧ Download SRT

VI SRT00:25:11,345

- Trời ơi họ bị làm sao vậy? - Chơi dở,

How it reads on screen

00:25:11,345
00:25:13,713- Trời ơi họ bị làm sao vậy? - Chơi dở,

00:25:13,714
00:25:15,280đó là vấn đề.

00:25:15,281
00:25:17,316- Anh im đi. - Em mới im đấy.

Spread.aka.Toy.Boy.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 30 Mar 2022, 1,294 cues, SRT. Uploaded by thanhtu2004, translated by jullie92 Subteam BluRay Tthanhtu2004 0 ↧ Download SRT

Spread 2009 720p BluRay DTS x264-CHD 15 Aug 2012, 1,294 cues, SRT. Uploaded by tungpx, translated by jullie92 Subteam BluRay Ttungpx 0 ↧ Download SRT

Spread.2009.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW 21 Nov 2009, 1,350 cues, SRT. Uploaded by hio24 DVD Hhio24 0 ↧ Download SRT

Spread.2009.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW 14 Nov 2009, 1,351 cues, SRT. Uploaded by haiz2, translated by jullie92 Subteam DVD Hhaiz2 0 ↧ Download SRT

Spread.2009.DVDRip.XviD-Noir 14 Nov 2009, 1,297 cues, SRT. Uploaded by haiz2, translated by jullie92 Subteam DVD Hhaiz2 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

Jjullie92 Subteam4

Hhaiz22

TtiniHD1

Hhio241

Tthanhtu20041

Questions people ask

How many subtitles are there for Spread?

14 files in 6 languages: Vietnamese (6), Farsi (3), Korean (2), Indonesian (1), Thai (1), Turkish (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Spread subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Spread 2009 1080p BluRay DDP7.1 x264-EA.vi"). The files here were timed for BluRay (3), DVD (3) releases.