Sha Po Lang

SPL: Kill Zone 2005, Bahasa Melayu

Uploaded by i1chocolat. 524 cues, runs to 01:23:33,751. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Sha Po Lang

Ii1chocolat

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:03:11,840
00:03:16,720Daddy, bilakah dady dan mommy nak bawa saya pergi ke pantai?

00:03:16,720
00:03:19,960Hoi Yee, sayang, dalam beberapa hari lagi

00:03:19,960
00:03:21,800Bagusnya! Mommy!

00:03:21,800
00:03:23,080Anak baik

00:03:23,080
00:03:27,073Selepas mahkamah hari ini, Wong Po akan menghabiskan seumur hidupnya di dalam penjara

00:03:29,200
00:03:31,668Jgn bimbang bermula esok semua akan menjadi baik.

00:04:42,920
00:04:45,920Wah, Sum. Di manakah Ah Lok?

00:04:45,920
00:04:46,400Chung...

00:04:46,400
00:04:47,360mereka semua berkeadaan baik.

00:04:47,360
00:04:48,800baik yang bagaimana? bagaimana...

00:04:48,800
00:04:49,840mereka semua selamat!

00:04:49,840
00:04:50,840bagaimanakah dengan keadaan saksi itu?

00:04:50,840
00:04:52,840saksi itu dan isterinya, mereka berdua telah mati

00:04:52,840
00:04:56,389Anak itu...

00:05:01,720
00:05:03,756sangat sakit...

00:05:05,160
00:05:07,594sangat sakit...

00:07:07,960
00:07:09,109mari la!

00:07:13,040
00:07:13,916mari la!

00:07:21,760
00:07:24,672Inspector Chan, anda mahu saya panggilkan trak pengangkutkah?

00:07:29,720
00:07:30,91427 panggilan. 27 over

Kill Zone - S.P.L (2005) All BluRay 11 Nov 2015, 564 cues. Uploaded by AmirBarzagli

MS AAmirBarzagli 12 ↧ SRT

SPL: Sha Po Lang AKA Kill Zone (殺破狼 / Saat po long) all-bluray 18 Dec 2015, 561 cues. Uploaded by cikunzi san

MS Ccikunzi san 8 ↧ SRT

SPL - Bluray [Minor fixes from AmirBarzagli] 27 Dec 2015, 564 cues. Uploaded by akudan

MS Aakudan 7 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/16654