SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
Source CodeVietnameseSource.Code.2011.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-playHD.vie
Source Code
VISRT

Source.Code.2011.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-playHD.vie

Source Code 2011, Tiếng Việt
Uploaded by v0v, translated by vn151502510. 1,322 cues, runs to 01:26:52,400. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Source.Code.2011.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-playHD.vie

1:33:!2

Vv0v translator: vn151502510
Downloads
4
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip

How it reads

first 20 cues
00:01:02,160
00:01:05,920
MÃ NGUỒN
00:02:17,970
00:02:22,500
Dark Star November, Gator 6 đây. Về căn cứ mau.
00:02:24,740
00:02:29,100
Dark Star November, Gator 6 đây. Về căn cứ mau.
00:02:42,720
00:02:44,859
Em đã làm theo lời anh khuyên.
00:02:44,860
00:02:47,550
Một lời khuyên rất đúng. Cảm ơn anh.
00:02:50,770
00:02:52,629
Trông anh xanh xao quá. Mọi chuyện vẫn ổn chứ?
00:02:52,630
00:02:54,239
Sean?
00:02:54,240
00:02:55,630
Sean?
00:02:57,670
00:02:59,200
Này.
00:02:59,770
00:03:01,479
Nghe em nói đã. Em muốn kể anh nghe từ trước cơ.
00:03:01,480
00:03:03,710
- Mẹ kiếp! - Lý do duy nhất khiến em hủy bỏ...
00:03:05,580
00:03:06,949
Ngày nào anh ta cũng gọi tới ba bận.
00:03:06,950
00:03:07,879
Giờ em nghe điện của anh ta
00:03:07,880
00:03:09,349
còn nhiều hơn hồi chúng ta làm cùng nữa.
00:03:09,350
00:03:10,810
Mọi người sao thế nhỉ?
00:03:17,430
00:03:19,359
Em gửi thông báo rồi.
00:03:19,360
00:03:20,959
- Vé ạ? - Thông báo?
00:03:20,960
00:03:22,730
Tôi có thể xem vé của anh không?
00:03:24,570
00:03:25,960
Tôi, ờ...
00:03:34,180
00:03:35,249
Này.

Other Vietnamese files for this movie

All Vietnamese
Source Code (2011) - 1080p.BDRip.AC3-5.1ch-Hindi-English 8 Sep 2026, 807 cues. Uploaded by dungsub VI Ddungsub 5 ↧ SRT
Source.Code.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 1,141 cues. Uploaded by mochioka VI Mmochioka 3 ↧ SRT
Source.Code.PROPER.DVDRip.XviD-TWiZTED 7 Sep 2026, 807 cues. Uploaded by anychanh VI Aanychanh 3 ↧ SRT
Source.Code.2011.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 7 Sep 2026, 807 cues. Uploaded by anhdau8x VI Aanhdau8x 3 ↧ SRT
Source Code 2011 PPVRiP XViDIMAGiNE 7 Sep 2026, 810 cues. Uploaded by etheo VI Eetheo 2 ↧ SRT
Source.Code.2011.m720p.EPiK 7 Sep 2026, 1,166 cues. Uploaded by absmazda, translated by không rõ. Dịch lại và sync: fantom1980 VI Aabsmazda 2 ↧ SRT
Source.Code.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 1,322 cues. Uploaded by peacemaker2021, translated by vn151502510 VI Ppeacemaker2021 2 ↧ SRT
S.Co.De.PPV.720.momentum-xitrum90.[i-max.vn] 7 Sep 2026, 811 cues. Uploaded by minhvong99 VI Mminhvong99 2 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/326651