FASRT the source code 2011 dvdrip
Uploaded by manotowow, translated by تيم ترجمه فيلم باران تقديم ميکند www.baranmovie.com, translated by ترجمه شده توسط ~ بابک ~ B.A [email protected]. 805 cues, runs to 01:28:26,512. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Source Code 2011the source code 2011 dvdrip
Mmanotowow
translator: تيم ترجمه فيلم باران تقديم ميکند www.baranmovie.comtranslator: ترجمه شده توسط ~ بابک ~ B.A [email protected]
How it reads
first 20 cues00:00:02,325
00:00:56,521تيم ترجمه فيلم باران تقديم ميکند www.baranmovie.com
00:00:56,521تيم ترجمه فيلم باران تقديم ميکند www.baranmovie.com
00:00:56,580
00:01:48,255ترجمه شده توسط ~ بابک ~ B.A [email protected]
00:01:48,255ترجمه شده توسط ~ بابک ~ B.A [email protected]
00:02:23,745
00:02:27,698بابت نصيحتات ممنونم خيلي خوب بود
00:02:27,698بابت نصيحتات ممنونم خيلي خوب بود
00:02:31,092
00:02:33,519به نظر مريضي مشکلي نيست؟
00:02:33,519به نظر مريضي مشکلي نيست؟
00:02:33,555
00:02:37,270"شاون" "شاون"
00:02:37,270"شاون" "شاون"
00:02:40,190
00:02:44,695به هر حال گوش کن ميخوام بهت بگم تنها دليلي که من انصراف دادم
00:02:44,695به هر حال گوش کن ميخوام بهت بگم تنها دليلي که من انصراف دادم
00:02:46,669
00:02:51,612اون سه دفعه تو روز تماس ميگيره حالا بيشتر ازش ميشنوم تا اون موقع که با هم بوديم چشه با اين بچه ها؟
00:02:51,612اون سه دفعه تو روز تماس ميگيره حالا بيشتر ازش ميشنوم تا اون موقع که با هم بوديم چشه با اين بچه ها؟
00:02:58,450
00:03:02,236من يه اطلاعيه گرفتم اطلاعيه؟
00:03:02,236من يه اطلاعيه گرفتم اطلاعيه؟
00:03:02,272
00:03:07,179ممکنه بليطتون رو ببينم؟
00:03:07,179ممکنه بليطتون رو ببينم؟
00:03:18,140
00:03:21,100امروز صبح خيلي عجيب به نظر ميرسي حالت خوبه؟
00:03:21,100امروز صبح خيلي عجيب به نظر ميرسي حالت خوبه؟
00:03:21,136
00:03:23,940تا 10 دقيقه ديگه ميرسيم؟ ما سعيمون رو مي کنيم آقا
00:03:23,940تا 10 دقيقه ديگه ميرسيم؟ ما سعيمون رو مي کنيم آقا
00:03:23,977
00:03:26,584بابا بزرگ اونا چه غلطي کردن اينقدر تاخير تو برگشتشون دارن؟
00:03:26,584بابا بزرگ اونا چه غلطي کردن اينقدر تاخير تو برگشتشون دارن؟
00:03:26,621
00:03:28,994من فقط مسئول بليطام گاييدمت
00:03:28,994من فقط مسئول بليطام گاييدمت
00:03:29,673
00:03:31,967شاون
00:03:31,967شاون
00:03:32,004
00:03:33,567مي تونم کاري کنم؟
00:03:33,567مي تونم کاري کنم؟
00:03:33,569
00:03:36,503ببين مي تونم بفهمم که تو فکر مي کني منو ميشناسي ولي من نمي دونم تو کي هستي
00:03:36,503ببين مي تونم بفهمم که تو فکر مي کني منو ميشناسي ولي من نمي دونم تو کي هستي
00:03:36,540
00:03:43,156اسم من کاپيتان "کولتر استيونز" هست من با هليکوپتر ارتش آمريکا توي افغانستان بودم
00:03:43,156اسم من کاپيتان "کولتر استيونز" هست من با هليکوپتر ارتش آمريکا توي افغانستان بودم
00:03:47,228
00:03:50,257شاون شاون؟
00:03:50,257شاون شاون؟
00:03:52,611
00:03:54,568من احساس مريضي ميکنم
00:03:54,568من احساس مريضي ميکنم
00:03:54,604
00:03:56,282مواظب باش متاسفم
00:03:56,282مواظب باش متاسفم
Other Farsi files for this movie
All Farsi
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool