Smart People (2008) subtitles

Name: Smart People
Genre: Comedy, Romance, Drama
Released: 2008
Cast: Dennis Quaid, Sarah Jessica Parker, Thomas Haden Church, Elliot Page, Ashton Holmes

Comedy, Romance, Drama. Directed by Noam Murro. With Dennis Quaid, Sarah Jessica Parker, Thomas Haden Church.

Professor Lawrence Wetherhold might be imperiously brilliant, monumentally self-possessed and an intellectual giant -- but when it comes to solving the conundrums of love and family, he's as downright flummoxed as the next guy.

스마트 피플 TMDB tt0858479

Subtitles

2 languages, 0 downloads

↓ 6 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Smart People yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی4 ES Español2

About these files

4 Farsi subtitle files for Smart People. The newest made 18 Mar 2014 by saeid.mim, added here 7 Sep 2026. The first fits release Smart People 2008 _ Bluray 720p Ganool 649Mb.

Release sources: BluRay 1, DVD 1
Resolutions: 720p 1
Release groups: DiAMOND
Lines per file: 1,173 to 1,185
Oldest file: 21 Sep 2008, by anybody
Uploaders: 3 people

The uploader wrote: “فقط هماهنگ سازی با من بوده”

فارسی Farsi 4 subtitles

Smart People 2008 _ Bluray 720p Ganool 649Mb 18 Mar 2014, 1,177 cues, SRT. Uploaded by saeid.mim, translated by ترجمه sokOoooot کاربر انجمن زيرنويس فارسي BluRay Ssaeid.mim 0 ↧ Download SRT

FA SRT00:24:01,262

من هميشه يه چيز جديد براي گفتن رجبش پيدا ميکنم

How it reads on screen

00:24:01,262
00:24:04,323من هميشه يه چيز جديد براي گفتن رجبش پيدا ميکنم

00:24:14,445
00:24:17,039کار بهتري نداري بکني؟

00:24:30,299
00:24:31,925احتياج به آرامش داري

Smart.People.DVDRip.XviD-DiAMOND 22 Dec 2008, 1,185 cues, SRT. Uploaded by hossein6 DVD Hhossein6 0 ↧ Download SRT

Smart people KLAXXON 780MB 20 Dec 2008, 1,173 cues, SRT. Uploaded by hossein6, translated by ترجمه sokOoooot کاربر انجمن زيرنويس فارسي Hhossein6 0 ↧ Download SRT

Smart.People.2008-R5.XviDBaLD 21 Sep 2008, 1,183 cues, SRT. Uploaded by anybody Aanybody 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi uploaders

تترجمه sokOoooot کاربر انجمن زيرنويس فارسي2

Hhossein62

Aanybody1

Ssaeid.mim1

Questions people ask

How many subtitles are there for Smart People?

6 files in 2 languages: Farsi (4), Spanish (2). The newest was published on 7 September 2026.

Which Smart People subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Smart People 2008 _ Bluray 720p Ganool 649Mb"). The files here were timed for BluRay (1), DVD (1) releases.