SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Sissi
Sissi (1955) poster
MOVIE19551H 42M

Sissi (1955) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Comedy, Romance, Drama. Directed by Ernst Marischka. With Romy Schneider, Karlheinz Böhm, Magda Schneider.

The young Bavarian princess Elisabeth, who all call Sissi, goes with her mother and older sister Néné to Austria where Néné will be wed to an emperor named Franz Joseph, Yet unexpectedly Franz runs into Sissi while out fishing and they fall in love.

プリンセス・シシー시씨 TMDB tt0048624
Subtitles
2
1 language, 0 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Sissi yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt2
Request this title in a language
About these files

2 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Sissi. The newest made 24 Feb 2016 by dtsinhbig, added here 8 Sep 2026. The first fits release Sissi.1955.BluRay.720p.AC3.x264-GABE.

Release sources
BluRay 2
Resolutions
720p 2
Release groups
GABE
Lines per file
1,063 to 1,065
Oldest file
8 Jun 2013, by bobbobmai
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “Syn lại cho bản BDRip”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 2 subtitles

Sissi.1955.BluRay.720p.AC3.x264-GABE 24 Feb 2016, 1,063 cues, SRT. Uploaded by dtsinhbig BluRay Ddtsinhbig 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:29:18,032
Bưu điện. Bị bắt...
How it reads on screen
00:29:18,032
00:29:23,247
Bưu điện. Bị bắt...
00:29:26,166
00:29:29,169
trốn thoát qua cửa sổ.
00:29:32,088
00:29:35,134
Gửi nhanh nhé...
↧ Download SRT
Sissi.1955.BluRay.720p.AC3.x264-GABE 8 Jun 2013, 1,065 cues, SRT. Uploaded by bobbobmai, translated by MPV BluRay Bbobbobmai 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
Bbobbobmai1
Ddtsinhbig1
MMPV1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Sissi?

2 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Sissi subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Sissi.1955.BluRay.720p.AC3.x264-GABE"). The files here were timed for BluRay (2) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy