Sintel (2010) Spanish Subtitles
A wandering warrior finds an unlikely friend in the form of a young dragon. The two develop a close bond, until one day the dragon is snatched away. She then sets out on a relentless quest to reclaim her friend, finding in the end that her quest exacts a far greater price than she had ever imagined.
1 Spanish subtitle file for Sintel. The newest made 12 May 2011 by supermix1337, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Sintel.2010.1080p.DM.x264-EbP.
Español Spanish 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Spanish Subtitles files are there for Sintel?
1 file in Spanish: Vietnamese (5), Indonesian (3), Bangla (2), Spanish (1), Farsi (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Sintel subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Sintel.2010.1080p.DM.x264-EbP"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Are there Sintel subtitles in other languages?
Yes, 4 more: Vietnamese (5), Indonesian (3), Bangla (2), Farsi (1).
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
More like this, with subtitles
All Fantasy
Resident Evil: Damnation
2012, 5 languages
Ballerina
2016, 6 languages
The Lord of the Rings: The Two Towers
2002, 9 languages
Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc
2025, 37 languages
Despicable Me 2
2013, 11 languages
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
2011, 10 languages
Batman v Superman: Dawn of Justice
2016, 9 languages