MSSRT Singham Returns (2014) All DvdRip 720p x264..urgrove
Uploaded by Wazanabe, translated by Gie Ozil. 1,938 cues, runs to 02:18:58,799. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Singham Returns (2014) All DvdRip 720p x264..urgroveSingham.Returns.2014.720p.DvDRip.x264.AC3 5 1...Hon3ySingham.Returns.2014.DVDRip.1CD.700mb.XVIDSingham.Returns.2014.DVDRip.x 264.TeamTNTSingham.Returns.2014.720p.DVDRip.x264.AC3.5 1.Mafiaking.TeamTNTSingham.Returns.2014.Hindi.720p.DVDRiP.1GB. ShAaNiGSingham.Returns.2014.720p.DvDRip.x264.AC3 5 1...GanoolSingham.Returns.2014.DVDRip.1CD.x264.D3Si.MaNiaCsSingham.Returns.2014.DVDRip.1CD.350mb.wriSingham.Returns.2014.All.DVDRip.FaSingham Returns 2014
Manual Translate.. (I' ll try my best.. Layan..)
WWazanabe
translator: Gie Ozil
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:02:05,056
00:02:14,425SINGHAM RETURNS!!
00:02:14,425SINGHAM RETURNS!!
00:02:15,326
00:02:25,750Subtitle by: Gie Ozil
00:02:25,750Subtitle by: Gie Ozil
00:02:41,528
00:02:44,475Ini dah masuk kali ke 3 awak kehilangan topi awak dalam masa 2 bulan, Salunkhe.
00:02:44,475Ini dah masuk kali ke 3 awak kehilangan topi awak dalam masa 2 bulan, Salunkhe.
00:02:44,531
00:02:48,206Bila teringatkan usia awak, saya tak boleh nak kata apa-apa...
00:02:48,206Bila teringatkan usia awak, saya tak boleh nak kata apa-apa...
00:02:48,435
00:02:50,813Tapi sampai bila...? awak ingin memalukan jabatan polis..
00:02:50,813Tapi sampai bila...? awak ingin memalukan jabatan polis..
00:02:51,071
00:02:52,243Sampai bila ?
00:02:52,243Sampai bila ?
00:02:52,606
00:02:53,516Awak boleh pergi.
00:02:53,516Awak boleh pergi.
00:02:53,573
00:02:54,779Tolonglah pergi.
00:02:54,779Tolonglah pergi.
00:03:01,448
00:03:05,191Tuan... Saya bekerja antara 18 sehingga 20 jam dalam sehari...
00:03:05,191Tuan... Saya bekerja antara 18 sehingga 20 jam dalam sehari...
00:03:05,719
00:03:07,130Dengan Penuh kesetiaan !
00:03:07,130Dengan Penuh kesetiaan !
00:03:07,688
00:03:10,168Tanpa memikirkan gangguan pencemaran atau bencana alam.
00:03:10,168Tanpa memikirkan gangguan pencemaran atau bencana alam.
00:03:10,757
00:03:14,432Namun sarjan cakap saya seorang yang memalukan jabatan polis.
00:03:14,432Namun sarjan cakap saya seorang yang memalukan jabatan polis.
00:03:16,363
00:03:18,365Tuan, saya pasti sudah menangkap mereka.
00:03:18,365Tuan, saya pasti sudah menangkap mereka.
00:03:18,532
00:03:19,772Jika... hal ini terjadi beberapa tahun yang lalu.
00:03:19,772Jika... hal ini terjadi beberapa tahun yang lalu.
00:03:21,535
00:03:22,570Tapi sekarang...
00:03:22,570Tapi sekarang...
00:03:23,470
00:03:26,144Saya mengalami diabetes.. .
00:03:26,144Saya mengalami diabetes.. .
00:03:28,108
00:03:31,749Tuan , budak-budak itu telah melecehkan martabat polis.
00:03:31,749Tuan , budak-budak itu telah melecehkan martabat polis.
00:03:33,547
00:03:36,323Hei, apa yang kamu lakukan.
00:03:36,323Hei, apa yang kamu lakukan.
00:03:38,218
00:03:40,562Kejar topi awak ini. - Kenapa dengan awak..
00:03:40,562Kejar topi awak ini. - Kenapa dengan awak..
00:03:41,655
00:03:42,725Hei, berhenti.
00:03:42,725Hei, berhenti.
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool