SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
MoviesDramaSekigahara
Sekigahara (2017) poster
MOVIE20172H 30M

Sekigahara (2017) subtitles

Drama, War, History . Directed by Masato Harada. With Junichi Okada, Kasumi Arimura, Koji Yakusho.

The background to and depiction of a watershed battle in Japanese history, at Sekigahara in 1600, when Tokugawa Ieyasu's Army of the East defeated the Army of the West of Ishida Mitsunari. The story includes the intrigues and shifting loyalties of the various retainers, family members, and samurai.

세키가하라 대전투 TMDB tt5954284
Subtitles
3
2 languages, 3 downloads
↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
KO한국어2 MSBahasa Melayu1

한국어 Korean 2 subtitles

Sekigahara.2017.BD.MiniSD-TLF 7 Sep 2026, 1,982 cues, SMI. Uploaded by joogunking Jjoogunking 2 📦↧ SMI
KO SMI00:41:09,100
말 좀 들으시오
How it reads on screen
00:41:09,100
00:41:10,633
말 좀 들으시오
00:41:10,633
00:41:13,500
이 중놈, 죽여 버리겠다
00:41:13,500
00:41:14,733
목을 이리 내
↧ Download SMI
Sekigahara.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi 7 Sep 2026, 1,996 cues, SMI. Uploaded by aaaaaaaaaa365, translated by 번역, 싱크, 제작 마사카네 BluRay Aaaaaaaaaaa365 1 📦↧ SMI
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Korean uploaders
Jjoogunking1
번역, 싱크, 제작 마사카네1
Aaaaaaaaaaa3651

Questions people ask

How many subtitles are there for Sekigahara?

3 files in 2 languages: Korean (2), Malay (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Sekigahara subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Sekigahara.2017.BD.MiniSD-TLF"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

More like this, with subtitles

All Drama