MOVIE19961H 52M

Scream (1996) subtitles

Name: Scream
Genre: Crime, Horror, Mystery
Released: 1996
Cast: Neve Campbell, Skeet Ulrich, Rose McGowan, Matthew Lillard, David Arquette

Crime, Horror, Mystery. Directed by Wes Craven. With Neve Campbell, Skeet Ulrich, Rose McGowan.

A year after the murder of her mother, a teenage girl is terrorized by a masked killer who targets her and her friends by using scary movies as part of a deadly game.

الصرخةस्क्रीमスクリーム스크림 TMDB tt0117571

Subtitles

8 languages, 3 downloads

↓ 23 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Scream yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt6

فارسی4

Bahasa Indonesia3

Bahasa Melayu3 ES Español2

한국어2

ไทย2

বাংলা1

About these files

6 Vietnamese subtitle files for Scream. The newest made 17 Oct 2023 by alone_cat, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release Edit Scream 1996 DVDrip [693Mb].

Release sources: BluRay 4, DVD 1
Resolutions: 1080p 2, 720p 2
Release groups: BeiTai
Lines per file: 197 to 1,499
Oldest file: 7 Jul 2010, by hahaothien
Uploaders: 6 people

Tiếng Việt Vietnamese 6 subtitles

Edit Scream 1996 DVDrip [693Mb] 7 Jul 2010, 197 cues, SRT. Uploaded by hahaothien DVD FEW LINES Hhahaothien 1 ↧ Download SRT

VI SRT00:03:13,420

Đừng gác máy!

How it reads on screen

00:03:13,420
00:03:14,569Đừng gác máy!

00:03:16,340
00:03:16,977Vâng?

00:03:17,220
00:03:19,370Tôi đã nói là đừng gác máy mà.

Scream.1996.REMASTERED.720p.BluRay.x264.6CH-[Mkvking.com] 17 Oct 2023, 1,427 cues, SRT. Uploaded by alone_cat BluRay Aalone_cat 0 ↧ Download SRT

Scream.1.1996.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-BeiTai 3 Nov 2021, 1,428 cues, SRT. Uploaded by anhsona412 BluRay Aanhsona412 0 ↧ Download SRT

Scream.1996.1080p.BluRay.x264.VPPV 25 Sep 2021, 1,428 cues, SRT. Uploaded by Sooyaaa BluRay SSooyaaa 0 ↧ Download SRT

Scream 1996.720p.BrRip.x264.YIFY 6 Aug 2015, 1,428 cues, SRT. Uploaded by G.Dino BluRay GG.Dino 0 ↧ Download SRT

Scream 702 MB 31 Oct 2010, 1,499 cues, SRT. Uploaded by hoanglonghs Hhoanglonghs 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

SSooyaaa1

Hhahaothien1

Aalone_cat1

GG.Dino1

Aanhsona4121

Questions people ask

How many subtitles are there for Scream?

23 files in 8 languages: Vietnamese (6), Farsi (4), Indonesian (3), Malay (3), Spanish (2), Korean (2). The newest was published on 8 September 2026.

Which Scream subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Edit Scream 1996 DVDrip [693Mb]"). The files here were timed for BluRay (4), DVD (1) releases.