Saving Private Ryan (1998) Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı)

Name: Saving Private Ryan
Genre: Drama, War, History
Released: 1998
Cast: Tom Hanks, Tom Sizemore, Edward Burns, Barry Pepper, Adam Goldberg

Drama, War, History. Directed by Steven Spielberg. With Tom Hanks, Tom Sizemore, Edward Burns.

As U.S. troops storm the beaches of Normandy, three brothers lie dead on the battlefield, with a fourth trapped behind enemy lines. Ranger captain John Miller and seven men are tasked with penetrating German-held territory and bringing the boy home.

إنقاذ المجند ريانसेविंग प्राइवेट रायनプライベート・ライアン라이언 일병 구하기 TMDB tt0120815

Subtitles

9 languages, 282 downloads

↓ 4 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

Tiếng Việt27

فارسی11

Bahasa Indonesia10

한국어10

ไทย6 ES Español4

Bahasa Melayu4

Türkçe4

বাংলা2

Request this title in a language

About these files

4 Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) subtitle files for Saving Private Ryan. The newest made 26 Mar 2023 by 1see0ne, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Saving.Private.Ryan.1998.Hybrid.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR10Plus.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-WiLDCAT.

Türkçe Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) 4 subtitles

Saving.Private.Ryan.1998.Hybrid.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR10Plus.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-WiLDCAT 7 Sep 2026, 1,695 cues, SRT. Uploaded by 1see0ne BluRay 11see0ne 3 ↧ Download SRT

TR SRT00:49:40,603

Onu kıçımın dibinden ayırmayacağım yüzbaşı! Yanımda dur.

How it reads on screen

00:49:40,603
00:49:44,023Onu kıçımın dibinden ayırmayacağım yüzbaşı! Yanımda dur.

00:49:52,156
00:49:53,407Bloğun sonundan sola dönün.

00:49:53,491
00:49:54,825Meydan kapılarını göreceksiniz.

Saving.Private.Ryan.1998.BDRip.CaLLiOpeD 7 Sep 2026, 1,539 cues, SRT. Uploaded by xAndreix BluRay XxAndreix 3 ↧ Download SRT

Saving.Private.Ryan.720p.HDTV.Premiere.DTS.x264-ESiR 7 Sep 2026, 1,539 cues, SRT. Uploaded by Oksuruk HDTV OOksuruk 2 ↧ Download SRT

Saving Private Ryan 7 Sep 2026, 925 cues, SUB. Uploaded by satoaltan 24 ENDS 85 MIN Ssatoaltan 0 ↧ Download SUB

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) uploaders

Ff1dz5

Ttedi4

HHighCode4

IiUrop3

Llogop8x2

Questions people ask

How many Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) files are there for Saving Private Ryan?

4 files in Turkish: Vietnamese (27), Farsi (11), Indonesian (10), Korean (10), Thai (6), Spanish (4). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Saving Private Ryan subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Saving.Private.Ryan.1998.Hybrid.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR10Plus.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-WiLDCAT"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.