FASRT Rush (2013) All Bluray 720
Uploaded by aliseifi, translated by ملیحه. 1,560 cues, runs to 01:53:32,192. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Rush (2013) All Bluray 720Rush (2013). all bluray. 720
Aaliseifi
translator: ملیحه
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:23,500
00:00:28,500 گروه فیلم برتر تقدیم می کند
00:00:28,500 گروه فیلم برتر تقدیم می کند
00:00:29,501
00:00:42,501 memol ترجمه از: ملیحه
00:00:42,501 memol ترجمه از: ملیحه
00:00:43,502
00:00:48,502[ FilmBartar ]
00:00:48,502[ FilmBartar ]
00:00:49,910
00:00:53,470. چيزي که به يه فصل از مسابقات فرمول 1 کلاسیک تبديل شده...
00:00:53,470. چيزي که به يه فصل از مسابقات فرمول 1 کلاسیک تبديل شده...
00:00:55,950
00:00:58,450.با شرايط آب و هواييِ کاملا نامتعادل...
00:00:58,450.با شرايط آب و هواييِ کاملا نامتعادل...
00:00:58,450
00:01:00,850...راننده ها براي مسابقه آماده ميشن
00:01:00,850...راننده ها براي مسابقه آماده ميشن
00:01:01,920
00:01:04,130.جاده هنوز به طور خطرناکي خيسه...
00:01:04,130.جاده هنوز به طور خطرناکي خيسه...
00:01:04,130
00:01:07,450امابعد از جلسه ای که راننده ها با هم داشتن .بالاخره تصمیمی گرفته شد
00:01:07,450امابعد از جلسه ای که راننده ها با هم داشتن .بالاخره تصمیمی گرفته شد
00:01:07,450
00:01:11,120.سه دقيقه به شروع .همه سر جاشون قرار گرفتن
00:01:11,120.سه دقيقه به شروع .همه سر جاشون قرار گرفتن
00:01:25,150
00:01:29,370.در فرمول 1 هر فصل با بيست و پنج راننده شروع ميشه
00:01:29,370.در فرمول 1 هر فصل با بيست و پنج راننده شروع ميشه
00:01:29,370
00:01:32,460.و هر سال، دو نفر از ما ميميره
00:01:32,460.و هر سال، دو نفر از ما ميميره
00:01:33,220
00:01:36,620چه جور آدمي يه همچين شغلي داره؟
00:01:36,620چه جور آدمي يه همچين شغلي داره؟
00:01:36,620
00:01:39,160.حتما آدماي نرمالي نيستن
00:01:39,160.حتما آدماي نرمالي نيستن
00:01:39,160
00:01:40,300،آدمای یاغی
00:01:40,300،آدمای یاغی
00:01:40,300
00:01:41,660،ديوانه
00:01:41,660،ديوانه
00:01:41,660
00:01:43,330.خيال باف
00:01:43,330.خيال باف
00:01:43,630
00:01:46,200...افرادي که براي شهرت از جونشون میگذرن
00:01:46,200...افرادي که براي شهرت از جونشون میگذرن
00:01:46,200
00:01:48,500و آماده ان تا پاي جون تلاش کنن
00:01:48,500و آماده ان تا پاي جون تلاش کنن
00:01:50,510
00:01:52,240.اسم من "نيکي لاودا"ست
00:01:52,240.اسم من "نيکي لاودا"ست
00:01:52,240
00:01:55,430.و مسابقه دهنده ها منو بواسطه ي دو چيز ميشناسن
00:01:55,430.و مسابقه دهنده ها منو بواسطه ي دو چيز ميشناسن
Other Farsi files for this movie
All Farsi
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool