Running Scared (2006) subtitles

Name: Running Scared
Genre: Action, Thriller, Crime, Drama
Released: 2006
Cast: Paul Walker, Cameron Bright, Vera Farmiga, Chazz Palminteri, Karel Roden

Action, Thriller, Crime, Drama. Directed by Wayne Kramer. With Paul Walker, Cameron Bright, Vera Farmiga.

A low-ranking thug is entrusted by his boss to dispose of a gun that killed corrupt cops, but things spiral out of control when the gun ends up in wrong hands.

ワイルド・バレット러닝 스케어드 TMDB tt0404390

Subtitles

8 languages, 6 downloads

↓ 20 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Running Scared yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی5

Tiếng Việt5 ES Español3

Bahasa Indonesia2

ไทย2

한국어1

Bahasa Melayu1

Türkçe1

About these files

5 Farsi subtitle files for Running Scared. The newest made 31 Jul 2013 by sunyniazi, added here 7 Sep 2026. The first fits release Running.Scared[2006][email protected].

Release sources: BluRay 1
Resolutions: 720p 2
Lines per file: 1,340 to 1,469
Oldest file: 9 Nov 2007, by houshidar83
Uploaders: 5 people
Formats: SRT 4, SMI 1

فارسی Farsi 5 subtitles

Running.Scared[2006][email protected] 31 Jul 2013, 1,447 cues, SMI. Uploaded by sunyniazi Ssunyniazi 0 ↧ Download SMI

FA SMI00:35:23,198

نه

How it reads on screen

00:35:23,198
00:35:24,599نه

00:35:24,599
00:35:26,715اگه اون برگشته بود ، مادرت زنگ مي زد

00:35:29,472
00:35:31,709تي

Running.Scared.2006.sadraafkhami 17 May 2012, 1,469 cues, SRT. Uploaded by baba_noel_1, translated by ترجمه توسط وکیل صدرا افخمی Bbaba_noel_1 0 ↧ Download SRT

Running Scared 2006.720p 6 Apr 2012, 1,463 cues, SRT. Uploaded by 1980amir, translated by کسری, translated by ترجمه از هوشیدر ایلداری 11980amir 0 ↧ Download SRT

Running.Scared.2006.BluRay.720p.x264 29 Jan 2012, 1,340 cues, SRT. Uploaded by yasin-sh68, translated by کسری, translated by 01:07,250 --> 00:01:08,290 یالا یالا بچه. BluRay Yyasin-sh68 0 ↧ Download SRT

(تقديم به همه ايرانيان عزيز(هوشيدر ايلداري 9 Nov 2007, 1,447 cues, SRT. Uploaded by houshidar83 Hhoushidar83 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi uploaders

ککسری2

تترجمه توسط وکیل صدرا افخمی1

11980amir1

Yyasin-sh681

Bbaba_noel_11

Questions people ask

How many subtitles are there for Running Scared?

20 files in 8 languages: Farsi (5), Vietnamese (5), Spanish (3), Indonesian (2), Thai (2), Korean (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Running Scared subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Running.Scared[2006][email protected]"). The files here were timed for BluRay (1) releases.