SubtitleCenter
EN English
TV series › Drama › Rome
Rome (2005) poster
TV SERIES2005 TO 2007 CANCELED

Rome (2005) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Drama, Action & Adventure With Kevin McKidd, Ray Stevenson, Ciarán Hinds.

A down-to-earth account of the lives of both illustrious and ordinary Romans set in the last days of the Roman Republic.

ROME [ローマ]로마 TMDB tt0384766
Subtitles
66
6 languages, 53 downloads
↓ 49 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
Tiếng Việt49 বাংলা7 Bahasa Indonesia4 ES Español3 فارسی2 Türkçe1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesBNESFAIDVI
Specials 9 0 of 9 0 of 9 0 of 9 0 of 9 0 of 9 Season 0
Season 1 12 6 of 12 0 of 12 1 of 12 3 of 12 12 of 12 Season 1
Season 2 10 1 of 10 3 of 10 1 of 10 0 of 10 10 of 10 Season 2
About these files

49 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Rome. The newest made 25 Mar 2012 by muatuyet, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Rome.S01E02.HDTV.720p.AC3.x264-DiR. 22 episodes covered on this page.

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 49 subtitles

Rome.S01E01.HDTV.720p.AC3.x264-DiR S01E01 7 Sep 2026, 676 cues, SRT. Uploaded by time_cop HDTV Ttime_cop 2 ↧ Download SRT
VI SRT00:18:15,503
Ta sẽ không đưa cho ông những người yêu thích của vở kịch này.
How it reads on screen
00:18:15,503
00:18:17,411
Ta sẽ không đưa cho ông những người yêu thích của vở kịch này.
00:18:17,804
00:18:20,789
Ngài biết con gái của ta, Cornelia.
00:18:21,670
00:18:24,492
Người vợ góa của Publius cao quý, người đã chết tại Carrhae.*
↧ Download SRT
Rome S01 E01 720p BluRay DTS x264-CtrlHD S01E01 7 Sep 2026, 667 cues, SRT. Uploaded by huyenhinh BluRay Hhuyenhinh 2 ↧ Download SRT
Rome.S01E01.The.Stolen.Eagle.DVDRip.XviD-TOPAZ S01E01 7 Sep 2026, 676 cues, SRT. Uploaded by time_cop DVD Ttime_cop 0 ↧ Download SRT
Rome.S01E01.The.Stolen.Eagle.DVDRip.XviD-TOPAZ S01E01 7 Sep 2026, 681 cues, ASS. Uploaded by muatuyet, translated by time_cop DVD Mmuatuyet 0 ↧ Download ASS
Rome.S01E02.HDTV.720p.AC3.x264-DiR S01E02 7 Sep 2026, 685 cues, ASS. Uploaded by muatuyet, translated by ivy89-HDVN HDTV Mmuatuyet 3 ↧ Download ASS
Rome S01 E02 720p BluRay DTS x264-CtrlHD S01E02 7 Sep 2026, 654 cues, SRT. Uploaded by huyenhinh, translated by huyenhinh, translated by ivy68-HDVN BluRay Hhuyenhinh 1 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S01E02 HDTV AC3.x264-DiR S01E02 7 Sep 2026, 664 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S01E03 HDTV AC3.x264-DiR S01E03 7 Sep 2026, 574 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 3 ↧ Download SRT
Rome S01 E03 720p BluRay DTS x264-CtrlHD S01E03 7 Sep 2026, 569 cues, SRT. Uploaded by huyenhinh, translated by huyenhinh, translated by ivy68-HDVN BluRay Hhuyenhinh 2 ↧ Download SRT
Tap3-Pro9x.com-Rome.S01E03.HD S01E03 7 Sep 2026, 578 cues, ASS. Uploaded by muatuyet, translated by ivy68-HDVN Mmuatuyet 2 ↧ Download ASS
Rome S01 E04 720p BluRay DTS x264-CtrlHD S01E04 7 Sep 2026, 688 cues, SRT. Uploaded by huyenhinh, translated by huyenhinh, translated by ivy68-HDVN BluRay Hhuyenhinh 3 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S01E04 HDTV AC3.x264-DiR S01E04 7 Sep 2026, 692 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S01E05 HDTV AC3.x264-DiR S01E05 7 Sep 2026, 677 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 1 ↧ Download SRT
Rome S01 E05 720p BluRay DTS x264-CtrlHD S01E05 7 Sep 2026, 673 cues, SRT. Uploaded by huyenhinh, translated by huyenhinh, translated by ivy68-HDVN BluRay Hhuyenhinh 0 ↧ Download SRT
Rome S01 E06 720p BluRay DTS x264-CtrlHD S01E06 7 Sep 2026, 632 cues, SRT. Uploaded by huyenhinh, translated by huyenhinh, translated by ivy68-HDVN BluRay Hhuyenhinh 2 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S01E06 HDTV AC3.x264-DiR S01E06 7 Sep 2026, 647 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome S01 E07 720p BluRay DTS x264-CtrlHD S01E07 7 Sep 2026, 648 cues, SRT. Uploaded by huyenhinh, translated by huyenhinh, translated by ivy68-HDVN BluRay Hhuyenhinh 3 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S01E07 HDTV AC3.x264-DiR S01E07 7 Sep 2026, 657 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome S01 E08 720p BluRay DTS x264-CtrlHD S01E08 7 Sep 2026, 444 cues, SRT. Uploaded by huyenhinh, translated by huyenhinh, translated by ivy68-HDVN BluRay Hhuyenhinh 2 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S01E08 HDTV AC3.x264-DiR S01E08 7 Sep 2026, 450 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome S01 E09 720p BluRay DTS x264-CtrlHD S01E09 7 Sep 2026, 607 cues, SRT. Uploaded by huyenhinh, translated by huyenhinh, translated by ivy68-HDVN BluRay Hhuyenhinh 1 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S01E09 HDTV AC3.x264-DiR S01E09 7 Sep 2026, 611 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S01E10 HDTV AC3.x264-DiR S01E10 7 Sep 2026, 635 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome S01 E10 720p BluRay DTS x264-CtrlHD S01E10 7 Sep 2026, 631 cues, SRT. Uploaded by huyenhinh, translated by huyenhinh, translated by ivy68-HDVN BluRay Hhuyenhinh 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S01E11 HDTV AC3.x264-DiR S01E11 7 Sep 2026, 600 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome S01 E11 720p BluRay DTS x264-CtrlHD S01E11 7 Sep 2026, 595 cues, SRT. Uploaded by huyenhinh, translated by huyenhinh, translated by ivy68-HDVN BluRay Hhuyenhinh 0 ↧ Download SRT
Rome.S01E12.HDTV.720p.AC3.x264-DiR.mkv S01E12 7 Sep 2026, 542 cues, SRT. Uploaded by Vh.Orient HDTV VVh.Orient 2 ↧ Download SRT
Rome.S01E12.HDTV.720p.AC3.x264-DiR.mkv S01E12 7 Sep 2026, 541 cues, SRT. Uploaded by Vh.Orient HDTV VVh.Orient 0 ↧ Download SRT
Rome.S01E12.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD S01E12 7 Sep 2026, 543 cues, SRT. Uploaded by gorila2492 BluRay Ggorila2492 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E01 BluRay DTS.x264-CtrlHD S02E01 7 Sep 2026, 644 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN BluRay Iivy68 1 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E01 HDTV AC3.x264-DiR S02E01 7 Sep 2026, 644 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E02 BluRay DTS.x264-CtrlHD S02E02 7 Sep 2026, 734 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN BluRay Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E02 HDTV AC3.x264-DiR S02E02 7 Sep 2026, 734 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E03 BluRay DTS.x264-CtrlHD S02E03 7 Sep 2026, 645 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN BluRay Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E03 HDTV AC3.x264-DiR S02E03 7 Sep 2026, 645 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E04 BluRay DTS.x264-CtrlHD S02E04 7 Sep 2026, 596 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN BluRay Iivy68 2 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E04 HDTV AC3.x264-DiR S02E04 7 Sep 2026, 596 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E05 HDTV AC3.x264-DiR S02E05 7 Sep 2026, 705 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 2 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E05 BluRay DTS.x264-CtrlHD S02E05 7 Sep 2026, 705 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN BluRay Iivy68 2 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E06 HDTV AC3.x264-DiR S02E06 7 Sep 2026, 640 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E06 BluRay DTS.x264-CtrlHD S02E06 7 Sep 2026, 640 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN BluRay Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E07 HDTV AC3.x264-DiR S02E07 7 Sep 2026, 703 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E07 BluRay DTS.x264-CtrlHD S02E07 7 Sep 2026, 703 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN BluRay Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E08 HDTV AC3.x264-DiR S02E08 7 Sep 2026, 673 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 2 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E08 BluRay DTS.x264-CtrlHD S02E08 7 Sep 2026, 673 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN BluRay Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E09 HDTV AC3.x264-DiR S02E09 7 Sep 2026, 708 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 3 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E09 BluRay DTS.x264-CtrlHD S02E09 7 Sep 2026, 705 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN BluRay Iivy68 0 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E10 HDTV AC3.x264-DiR S02E10 7 Sep 2026, 657 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN HDTV Iivy68 1 ↧ Download SRT
Rome 2006 720p S02E10 BluRay DTS.x264-CtrlHD S02E10 7 Sep 2026, 655 cues, SRT. Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVN BluRay Iivy68 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
Iivy68-HDVN41
Iivy6830
Hhuyenhinh21
:::.Mohammad Sayem Presents.::: ‎অনুবাদক: SRv Ahmed6
SSRv Ahmed ❞ ‎সহযোগিতায়: মোহাম্মদ সায়েম4

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Rome?

49 files in Vietnamese: Vietnamese (49), Bangla (7), Indonesian (4), Spanish (3), Farsi (2), Turkish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Rome subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Rome.S01E01.HDTV.720p.AC3.x264-DiR"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Rome subtitles in other languages?

Yes, 5 more: Bangla (7), Indonesian (4), Spanish (3), Farsi (2), Turkish (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Drama