MOVIE20182H 15M

Roma (2018) subtitles

Name: Roma
Genre: Drama
Released: 2018
Cast: Yalitza Aparicio, Marina de Tavira, Diego Cortina Autrey, Carlos Peralta, Marco Graf

Drama. Directed by Alfonso Cuarón. With Yalitza Aparicio, Marina de Tavira, Diego Cortina Autrey.

In 1970s Mexico City, two domestic workers help a mother of four while her husband is away for an extended period of time.

ROMA/ローマ로마 TMDB tt6155172

Subtitles

6 languages, 9 downloads

↓ 12 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Roma yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt4

한국어2

ไทย2

Türkçe2

বাংলা1

Bahasa Melayu1

About these files

4 Vietnamese subtitle files for Roma. The newest made 25 Aug 2023 by v0v, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release ROMA.WEBRip.Netflix.vi.

Release sources: BluRay 2, WEB-DL 1, WEBRip 1
Resolutions: 1080p 2, 720p 1
Release groups: AAA, DON, iKA
Lines per file: 907 to 1,080
Oldest file: 7 Jan 2019, by letienthng
Uploaders: 3 people

The uploader wrote: “Phụ đề từ Netflix. Biên dịch: Chung Pham”

Tiếng Việt Vietnamese 4 subtitles

ROMA.WEBRip.Netflix.vi 25 Feb 2023, 907 cues, SRT. Uploaded by mochioka, translated by Chung Pham WEBRip Mmochioka 2 ↧ Download SRT

VI SRT00:47:14,331

Xin lỗi.

How it reads on screen

00:47:14,331
00:47:15,457Xin lỗi.

00:48:13,015
00:48:15,017Chúng tôi có hẹn với Bác sĩ Vélez.

00:48:15,100
00:48:18,020- Tên là gì? - Cleodegaria Gutiérrez.

Roma.2018.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON 25 Aug 2023, 907 cues, SRT. Uploaded by v0v, translated by Chung Pham BluRay Vv0v 0 ↧ Download SRT

Roma.2018.1080p.BluRay.x264-AAA 31 Jan 2020, 1,079 cues, SRT. Uploaded by letienthng, translated by Biên dịch bởi Letienthng Fcine.net BluRay Lletienthng 0 ↧ Download SRT

Roma.2018.1080p.WEB-DL.x264-iKA 7 Jan 2019, 1,080 cues, SRT. Uploaded by letienthng, translated by Vui lòng không xóa Credit khỏi phụ đề. Xin cảm ơn. WEB-DL Lletienthng 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

Lletienthng2

CChung Pham2

Vv0v1

BBiên dịch bởi Letienthng Fcine.net1

VVui lòng không xóa Credit khỏi phụ đề. Xin cảm ơn.1

Questions people ask

How many subtitles are there for Roma?

12 files in 6 languages: Vietnamese (4), Korean (2), Thai (2), Turkish (2), Bangla (1), Malay (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Roma subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "ROMA.WEBRip.Netflix.vi"). The files here were timed for BluRay (2), WEB-DL (1), WEBRip (1) releases.