SubtitleCenter
EN English
[REC] › Malay › REC.2007.All.BluRay
[REC]
MSSRT

REC.2007.All.BluRay

[REC] 2007, Bahasa Melayu
Uploaded by Red-Sun. 1,006 cues, runs to 01:10:43,224. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
REC.2007.All.BluRayREC (2007) BluRay

Update Terbaru 2019. Full Complete Malay Subtitles. Yang Terbaik Untuk Anda. Next Sub: REC 2

RRed-Sun
Downloads
1
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:00,400
00:00:04,141
Sarikata by : Red-Sun
00:00:07,840
00:00:10,838
Selamat malam, saya Angela Vidal.
00:00:10,839
00:00:18,092
Malam ini, macam biasa kita akan berkongsi pengalaman malam ini dengan...
00:00:25,140
00:00:26,300
Tunggu sekejap...
00:00:26,379
00:00:28,758
Di mana kamera diposisikan? - Di sini.
00:00:28,759
00:00:32,200
Di sini? Awak tidak nampak tangan ini, kan?
00:00:32,279
00:00:35,008
Tidak. - Okey.
00:00:37,200
00:00:39,028
Tunggu, sekali lagi.
00:00:39,160
00:00:41,518
Selamat malam, saya Angela Vidal.
00:00:41,519
00:00:45,438
Hari ini dalam rancangan "Sementara Anda Tidur", kami akan bersama pasukan bomba...
00:00:45,439
00:00:48,078
...pada malam mereka bertugas.
00:00:48,680
00:00:50,538
Saya kehabisan nafas...
00:00:50,720
00:00:53,078
Selamat malam, saya Angela Vidal.
00:00:53,079
00:00:56,638
Dalam episod ini, kami akan bersama dengan sepasukan bomba...
00:00:56,639
00:00:59,478
...dalam operasi mereka di dalam bandar.
00:00:59,479
00:01:03,078
Kita juga akan tengok aktiviti harian mereka...
00:01:03,079
00:01:06,758
...bagaimana mereka bekerja, tidur, apa yang mereka makan...
00:01:06,759
00:01:10,278
Kita akan masuk tengok kedalam markas balai bomba ini.
00:01:10,279
00:01:14,717
Teruskan bersama kami dalam rancangan "Sementara Anda Tidur."
00:01:15,160
00:01:17,451
Okey. - Okey?

Other Malay files for this movie

All Malay
REC (2007) - Bluray 6 Sep 2026, 1,005 cues. Uploaded by John Labu MS JJohn Labu 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/29784