SubtitleCenter
EN English
Movies › Thriller › Raaz
Raaz (2002) poster
MOVIE20022H 32M

Raaz (2002) subtitles

Thriller, Horror. Directed by Vikram Bhatt. With Bipasha Basu, Dino Morea, Ashutosh Rana.

A couple goes for a vacation to the scenic mountains of Ooty to save their crumbling marriage, but the bungalow they are staying at is haunted by a vengeful spirit that holds a secret.

Subtitles
2
2 languages, 0 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Raaz yet. Showing Indonesian, the largest set here.
Bahasa Indonesia1 Bahasa Melayu1
Request this title in a language
About these files

1 Indonesian subtitle file for Raaz. The newest made 11 Feb 2013 by lOewi, added here 7 Sep 2026. The first fits release Raaz AKA Secret (2002) DVDRip.

Release sources
DVD 1
Lines per file
1,225

Bahasa Indonesia Indonesian 1 subtitle

Raaz AKA Secret (2002) DVDRip 11 Feb 2013, 1,225 cues, SRT. Uploaded by lOewi, translated by Loewi - 2013 DVD LlOewi 0 ↧ Download SRT
ID SRT00:40:06,710
Dulu ia giat bekerja keras di vila itu.
How it reads on screen
00:40:06,710
00:40:11,420
Dulu ia giat bekerja keras di vila itu.
00:40:11,760
00:40:16,130
Dan tiba-tiba saja, dia mulai takut menyebut-nyebut vila itu.
00:40:16,440
00:40:21,690
Dia beralasan macam-macam, menyuruhku mengerjakan tugasnya.
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Indonesian uploaders
LlOewi1
LLoewi - 20131

Questions people ask

How many subtitles are there for Raaz?

2 files in 2 languages: Indonesian (1), Malay (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Raaz subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Raaz AKA Secret (2002) DVDRip"). The files here were timed for DVD (1) releases.

More like this, with subtitles

All Thriller