Quantum Leap (2022) subtitles
It's been nearly 30 years since Dr. Sam Beckett stepped into the Quantum Leap accelerator and vanished. Now, a new team, led by physicist Ben Song, has been assembled to restart the project in hope of understanding the mysteries behind the machine and the man who created it. Everything changes, however, when Ben makes an unauthorized leap into the past, leaving the team behind to solve the mystery of why he did it.
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages first31 Turkish subtitle files for Quantum Leap. The newest made 5 Mar 2024 by altyazide, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Quantum.Leap.S01E02.WEBRip.x264-ION10. 31 episodes covered on this page.
Türkçe Turkish 31 subtitles
00:13:42,696Bariz şekilde zamanda yolculuk yaparak başka insanlara dönüşüyorum.
00:13:46,366Nedeni her neyse bu adamı seçtim yolculuk için. O yüzden çıkar beni.
00:13:48,451Makinenin yaptığı, sıçramayı kontrol edemezsin.
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Quantum Leap?
36 files in 4 languages: Turkish (31), Spanish (3), Korean (1), Thai (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Quantum Leap subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Quantum.Leap.S01E01.WEBRip.x264-ION10"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Quantum Leap have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
More like this, with subtitles
All Drama
Solo Leveling
2024, 17 languages
Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier Than Real Life!
2021, 6 languages
Devilman Crybaby
2018, 26 languages
The Last of Us
2023, 7 languages
American Horror Story
2011, 9 languages
Doctor Slump
2024, 8 languages
SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table
2026, 20 languages