MOVIE20122H 4M

Prometheus (2012) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Prometheus
Genre: Science Fiction, Horror, Mystery
Released: 2012
Cast: Noomi Rapace, Michael Fassbender, Charlize Theron, Idris Elba, Guy Pearce

Science Fiction, Horror, Mystery. Directed by Ridley Scott. With Noomi Rapace, Michael Fassbender, Charlize Theron.

A team of explorers discover a clue to the origins of mankind on Earth, leading them on a journey to the darkest corners of the universe. There, they must fight a terrifying battle to save the future of the human race.

بروميثيوسプロメテウス프로메테우스 TMDB tt1446714

Subtitles

9 languages, 159 downloads

↓ 8 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

فارسی34

Bahasa Indonesia16

Tiếng Việt8 ES Español4

한국어4

Bahasa Melayu4

বাংলা1

ไทย1

Türkçe1

About these files

8 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Prometheus. The newest made 12 Jan 2024 by Dopatimine, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Prometheus.2012.READ.NFO.DVDRip.XviD-AN0NYM0US.

Release sources: BluRay 4, DVD 3, WEB-DL 1
Resolutions: 2160p 2, 1080p 1, 720p 1
Release groups: AN0NYM0US, CtrlHD, HDRINVASION, ViSiON, WBZ
Lines per file: 883 to 1,428
Oldest file: 10 Sep 2012, by cuongdo
Uploaders: 7 people

The uploader wrote: “Sync từ sub của HolyNight”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 8 subtitles

Prometheus.2012.READ.NFO.DVDRip.XviD-AN0NYM0US 24 Sep 2012, 883 cues, SRT. Uploaded by anychanh DVD ENDS 64 MIN Aanychanh 2 ↧ Download SRT

VI SRT00:22:58,460

So với nó thì Everest chỉ là muỗi.

How it reads on screen

00:22:58,460
00:23:00,500So với nó thì Everest chỉ là muỗi.

00:23:00,780
00:23:02,900Được rồi, dạo một vòng đi.

00:23:03,060
00:23:04,730Chúng ta sẽ dùng nó làm lối vào.

Prometheus (2012) - 2160p HYBRID UHD BluRay REMUX DTS-HDMA 7.1 DV HEVC - FGT 12 Jan 2024, 1,428 cues, SRT. Uploaded by Dopatimine, translated by Do Pa Ti BluRay DDopatimine 0 ↧ Download SRT

Prometheus.2012.2160p.UltraHD.Bluray.HDR.DTS-HD.MA.7.1.x265-HDRINVASION 21 Apr 2020, 1,427 cues, SRT. Uploaded by thanhtu2004 BluRay Tthanhtu2004 0 ↧ Download SRT

Prometheus 2012 All Bluray 1080p 720p mHD Retail 28 Sep 2012, 1,404 cues, SRT. Uploaded by supick, translated by Giáo Hoàng BluRay Ssupick 0 ↧ Download SRT

Prometheus.2012.All BluRay 28 Sep 2012, 1,427 cues, SRT. Uploaded by federicnguyen BluRay Ffedericnguyen 0 ↧ Download SRT

Prometheus.2012.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 19 Sep 2012, 1,427 cues, SRT. Uploaded by HolyNight DVD HHolyNight 0 ↧ Download SRT

Prometheus.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD 18 Sep 2012, 1,427 cues, SRT. Uploaded by HolyNight WEB-DL HHolyNight 0 ↧ Download SRT

Prometheus.2012.7.7.R5.DVDRip.XVID-WBZ 10 Sep 2012, 1,264 cues, SRT. Uploaded by cuongdo DVD Ccuongdo 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

HHolyNight2

Tthanhtu20041

Ffedericnguyen1

Ccuongdo1

DDo Pa Ti1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Prometheus?

8 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Prometheus subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Prometheus.2012.READ.NFO.DVDRip.XviD-AN0NYM0US"). The files here were timed for BluRay (4), DVD (3), WEB-DL (1) releases.