Pretty Ghost (1991) Vietnamese Subtitle (Vietsub)
Building Inspector Tony (Tony Leung Ka Fai) investigates an old abandoned building in a deserted plant site and falls victim to a restless demon, who wants to resurrect into Tony's body. However, the spirit of a young woman (Rosamund Kwan) suddenly appears, saves Tony, and accidentally sucks some of his life force, thereby, sharing his feelings and emotions. The ghost falls in love with Tony, but he wants to use her to help him woo his gorgeous colleague (Ellen Chan).
2 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Pretty Ghost. The newest made 23 Aug 2021 by tienhuy178, added here 8 Sep 2026. The first fits release Pretty Ghost 1991 1080p WEB-DL DD2.0 x264-9Shig10Bit.
Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 2 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Pretty Ghost?
2 files in Vietnamese: Vietnamese (2). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Pretty Ghost subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Pretty Ghost 1991 1080p WEB-DL DD2.0 x264-9Shig10Bit"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
