Polytechnique (2009) Vietnamese Subtitle (Vietsub)
A dramatization of the École Polytechnique massacre in Montreal, on December 9, 1989, where 14 female engineering students were murdered (and 13 were wounded) by a 25 year old psychotic misogynist armed with a semi-automatic weapon.
1 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle file for Polytechnique. The newest made 24 Feb 2020 by sun_shine, added here 8 Sep 2026. The first fits release Polytechnique 2009 mHD BluRay DD5.1 x264-TRiM.
The uploader wrote: “Translator: kyeljnk & Editor: alexmin | NetHD SubTeam (nethd.org) | Bộ phim để tưởng niệm những nạn nhân thiệt mạng trong vụ thảm sát xảy ra ở École Polytechnique, trường bách khoa thuộc Đại học Montreal vào ngày 06/12/1989”
Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Polytechnique?
1 file in Vietnamese: Korean (2), Bangla (1), Vietnamese (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Polytechnique subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Polytechnique 2009 mHD BluRay DD5.1 x264-TRiM"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
