MSSRT
Physical.S01.PROPER.WEBRip.x264-ION10 [Complete]
Uploaded by ShasyaLala, translated by Terjemahan sari kata oleh Tun Nur Hamizah. 511 cues , runs to 00:34:16,473. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Physical.S01.PROPER.WEBRip.x264-ION10 [Complete]Physical.S01E01.PROPER.WEBRip.x264-ION10
Apple TV+ Retail.
SShasyaLala
translator: Terjemahan sari kata oleh Tun Nur Hamizah
How it reads
first 20 cues00:00:12,888
00:00:14,431Awak akan dipanggil lima minit lagi.
00:00:14,431Awak akan dipanggil lima minit lagi.
00:00:21,688
00:00:23,106Awak akan dipanggil lima minit lagi.
00:00:23,106Awak akan dipanggil lima minit lagi.
00:00:23,190
00:00:24,566Okey.
00:00:24,566Okey.
00:00:24,650
00:00:27,319Awak pasti awak tak mahu apa-apa sebelum kita bermula?
00:00:27,319Awak pasti awak tak mahu apa-apa sebelum kita bermula?
00:00:27,402
00:00:30,447Jus? Buah? Teh? Tak mahu?
00:00:30,447Jus? Buah? Teh? Tak mahu?
00:00:31,949
00:00:32,991Dia dalam perjalanan ke sana.
00:00:32,991Dia dalam perjalanan ke sana.
00:00:33,617
00:00:36,245Awak mahu saya bawakan apa-apa? Awak penghibur utama.
00:00:36,245Awak mahu saya bawakan apa-apa? Awak penghibur utama.
00:00:36,328
00:00:37,454Saya boleh keluar dan dapatkan.
00:00:37,454Saya boleh keluar dan dapatkan.
00:00:37,538
00:00:40,165Atau jika awak mahu ke tandas, awak boleh pergi sekarang.
00:00:40,165Atau jika awak mahu ke tandas, awak boleh pergi sekarang.
00:00:40,249
00:00:42,292Maaf, awak tak boleh tanggalkan leotard.
00:00:42,292Maaf, awak tak boleh tanggalkan leotard.
00:00:42,376
00:00:44,586Ya. Dia sedang ke sana. Cepat.
00:00:44,586Ya. Dia sedang ke sana. Cepat.
00:00:45,379
00:00:47,297Saya cuma mahu pastikan awak selesa.
00:00:47,297Saya cuma mahu pastikan awak selesa.
00:00:47,381
00:00:51,093Saya tak tahu jika jurusolek dah betulkan solekan awak buat kali terakhir.
00:00:51,093Saya tak tahu jika jurusolek dah betulkan solekan awak buat kali terakhir.
00:00:54,471
00:00:57,975Okey. Ambil tempat, semua. Mulakan dari awal. Cepat. Ayuh.
00:00:57,975Okey. Ambil tempat, semua. Mulakan dari awal. Cepat. Ayuh.
00:01:31,133
00:01:33,802Lihatlah awak. Biar betul.
00:01:33,802Lihatlah awak. Biar betul.
00:01:35,637
00:01:38,515Awak betul-betul fikir awak boleh lakukannya?
00:01:38,515Awak betul-betul fikir awak boleh lakukannya?
00:01:38,599
00:01:41,101Gaya seksi polos pada usia begini?
00:01:41,101Gaya seksi polos pada usia begini?
00:01:41,185
00:01:43,437Awak takkan dapat menipu sesiapa dengan gaya ini.
00:01:43,437Awak takkan dapat menipu sesiapa dengan gaya ini.
00:01:44,396
00:01:49,151Sekejap. Adakah itu... Biar betul?
00:01:49,151Sekejap. Adakah itu... Biar betul?
00:01:49,735
00:01:52,821Jerawat besar pada kedutan pipi.
00:01:52,821Jerawat besar pada kedutan pipi.
Files and versions
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool